Stephen Hawking pochybuje o existencii čiernych dier

Stephen Hawking zverejnil na arxiv.org článok podľa ktorého čierne diery nemajú takzvaný horizont udalostí.

Článok predostiera možnosť, že čierne diery sú iné než sa doteraz predpokladalo. Nie sú absolútne uzavreté, skôr by sa dalo povedať že sú sivé. Doteraz koncept čiernych dier predpokladal, že z čiernej diery nemôže uniknúť žiadne svetlo, to dalo čiernym dieram koniec koncov ich meno. Toto sa so "zmiznutím" horizontu udalostí mení.

V článku Hawking okrem iného píše

"The absence of event horizons mean that there are no black holes — in the sense of regimes
from which light can't escape to infinity"

Absencia horizontu udalostí znamená že čierne diery neexistujú - v zmysle režimu
v ktorom z nich žiadne svetlo nemôže uniknúť do nekonečna. 

Fyzika pozná zákon zachovania informácie. Ten v podstate hovorí, že je v princípe vždy možné zo súčasného stavu objektu vyvodiť jeho fyzikálnu históriu. To by podľa klasickej predstavy čiernej diery s horizontom udalostí neplatilo pre objekty, ktoré do nej spadli. Čierna diera by tak efektívne ničila informáciu.

Problém sa vo fyzike objavil pred takmer 40 rokmi pod názvom Informačný paradox čiernych dier a viedol k populárnym stávkam a "vojnám argumentov" na poli ich teórie. U nás o ňom vyšla napríklad kniha Válka o černé díry od teoretického fyzika Leonarda Susskinda s podtitulom Súboj so Stephenom Hawkingom o záchranu princípov kvantovej mechaniky.

V aktuálnom článku Hawking rieši tento problém zavedením dočasných zdanlivých horizontov udalostí. Nahrádza tak absolútnu bariéru za chaotický región. Zdanlivý horizont udalostí je potom turbulentný región v ktorom sa informácia principiálne zachová, no podobne ako pri predpovedi počasia, po dlhšom čase je veľmi obtiažne, prakticky nemožné, ju zo súčasného stavu odvodiť.

Článok neprináša podrobný popis zdanlivého horizontu udalostí, je skôr predstavením a ozrejmením nového konceptu, ktorý rieši informačný paradox čiernych dier. Je pravdepodobne upútavkou na kompletnejší článok v niektorom recenzovanom odbornom magazíne.