SK

3. diel seriálu o mp3 prehrávačoch- Apple iPod Nano 5. generácie

V dnešnom diele seriálu o mp3 prehrávačoch vám prinášame recenziu na „starý známy“ iPod Nano od veľmi slávnej a populárnej spoločnosti Apple. Apple je dlhoročný výrobca audio a video techniky a svoje produkty si robí po svojom. Celé ich portfólio je viacmenej svojské a z priemeru vybočuje najmä technologickou vybavenosťou a vždy moderným dizajnom. Poďme sa teda pozrieť novému Nano „pod kapotu...“

Technické parametre, balenie, dizajn


Balenie (max. 5b)
Treba priznať, že balenie zaujme hneď na prvý pohľad. Celý produkt je zabalený v priesvitnom umelohmotnom obale z tvrdeného plastu. Na produkt je teda bez problémov vidno aj skrz obal. Po otvorení obalu sa dostaneme k prehrávaču, ktorý je priamo vsadený do akejsi násadky. Ohnutím násadky vyslobodíme prehrávač z obalu. Táto násadka rozdeľuje balenie na dve časti. Z hornej časti, ako som už písal, je samotný prehrávač a pod ním nájdeme príslušenstvo vrátane manuálu a slúchadiel.
 



Balenie je jednoduché, ale efektné. Chválim výrobcu za použitie tvrdeného plastu. Je pevné a akékoľvek poškodenie prehrávača pri preprave alebo prenášaní v ňom je absolútne vylúčené. Výrobca vsadil na priesvitné plasty, čo sa určite vyplatilo. Celkovo balenie pôsobí efektne.
5/5

Technické parametre
Kapacita:
- 16 GB flash

Hlavné funkcie:
- Prehrávanie hudby a videa
- Záznam videa (H.264, 640 x 480 bodov, 30 sn./ s.)
- FM rádio s funkciou Live Pause
- Voiceover
- Album fotografií
- PodCast
- Audioknihy
- Hry
- Kalendár
- Kontakty
- Stopky
- Svetový čas
- Podpora Nike + iPOD
- Hlasový záznamník

Displej:
- Rozlíšenie:240 x 376 bodov
- Uhlopriečka:2 "
- LED podsvietenie

Rozhranie:
- Dock konektor (USB 2.0)
- 3,5 mm jack pre pripojenie slúchadiel

Podporované formáty:
- AAC (16 až 320 Kbps), chránené AAC (z obchodu iTunes), MP3 (16 až 320 Kbps), MP3 VBR, WAV, AIFF, Audible (formáty 2, 3, a 4), Apple Lossless
- H.264, MPEG-4
- JPEG, BMP, GIF, TIFF, PSD (iba Mac), PNG

Frekvenčný rozsah:
- 20 Hz až 20 kHz

Napájanie:
- Vstavaná batéria, dobíjanie cez USB

Výdrž prehrávania:
- Až 24 hodín pri prehrávaní hudby
- Až 5 hodín pri prehrávaní videa

Podporované operačné systémy:
- Microsoft Windows XP SP3/Vista, Mac OS X v10.4.11 a vyššie
- iTunes 9

Farebné prevedenie:
- Zelené

Rozmery:
- 90,7 x 38,7 x 6,2 mm

Celkové spracovanie zariadenia (max. 10b)
Prehrávač je vyhotovený z plastu. Treba však podotknúť, že ide o naozaj veľmi tvrdý plast s vhodnou povrchovou úpravou. Doškriabať prehrávač sa vám len tak ľahko nepodarí.
Prehrávač patrí k tým tenším ale nie k najtenším vôbec. Tento fakt by mohol mať negatívny vplyv na jeho odolnosť. Telo je však pevné ako skala, nebál by som sa dokonca ani poškodenia pri prípadom páde. Celé telo pôsobí celistvým dojmom, všetko do seba zapadá, nič nevyčnieva.
 



Prehrávač má v podstate len jedno primárne tlačidlo, ktorého farebné vyhotovenie zodpovedá farbe celého zariadenia. Jediný ďalší ovládací prvok, ktorý na prehrávači nájdeme je biele multifunkčné „koliesko“, ktoré sa dá po stranách stlačiť a využiť aj ako viacpolohové tlačidlo. Ide o veľmi ojedinelý ovládací prvok.
 


Z vrchnej strany prehrávača určite zaujme tlačidlo HOLD, ktoré slúži k uzamknutiu prehrávača (uzamknú sa ovládacie prvky,pohasne displej). Na boku prístroja by ste márne hľadali tlačidlá na ovládanie hlasitosti. Zo spodu sa nachádza patentovaný Apple konektor pre synchronizáciu zariadenia s PC a samozrejme klasický 3.5 mm jack konektor. Celý prístroj sa dobíja pomocou synchronizačného kábla dodávaného v balení. Kábel sa jednoducho zasunie do USB portu, jeho druhý koniec zapojíte do iPodu a zariadenie sa synchronizuje a zároveň nabíja. Jednoduché a efektné zároveň.
 



Zo zadnej časti nájdeme, pri mp3 prehrávačoch veľmi netradične, kameru. Kamera je schopná nahrávania videa, no fotiť by ste sa s ňou snažili márne.
 


Spracovanie prehrávača je na vysokej úrovni. Mierne ma znepokojilo použité hybridné koliesko, na ktorom sa už po mesiaci používania začala tvoriť vôla voči telu prístroja.
9/10

Ovládanie zariadenia (max. 5b)
Ovládanie iPodu nano je také, aké je ovládanie každého iného iPodu. Je jednoducho „iné“. Pre ľudí, čo nikdy nemali v rukách žiaden iPod to môže byť tak trocha „nezvyk“ no človek si po čase zvykne na čokoľvek.

Hlavným rozdielom oproti konkurencií je už spomínané hybridné ovládacie koliesko. Prechádzaním prsta po koliesku v smere hodinových ručičiek sa v podstate posúva kurzor nadol, pri prechádzaní prstom proti smeru hodinových ručičiek sa kurzor posúva nahor. Voľba sa potvrdzuje veľkým tlačidlom v strede kolieska. Po krajoch kolieska vidno popisky funkcie stlačenia kolieska v danom mieste. Nie každému takéto ovládanie sadne. Síce „slajdovanie“ prsta po koliesku pôsobí na oko efektne, či je to efektívne riešenie ovládania pre každého, to neviem objektívne posúdiť. Mne vyhovuje skôr klasika, čiže smerovacie šípky a jedno potvrdzovacie tlačidlo.

Ovládanie prístroja vyžaduje mierne zručnosti a v neposlednom rade aj istú dávku presnosti a trpezlivosti keďže nie vždy sa podarí kurzor zastaviť presne tam, kde si to užívateľ práve želá...

Ovládanie ako také je však veľmi príjemné, intuitívne no človek si naň musí zvykať dlhšie ako pri konkurenčných zariadeniach. Prehrávač sa dá, síce nie plnohodnotne, ovládať aj vo vrecku.
Tlačidlu HOLD niet čo vytknúť. Ovládanie je síce efektné no pre mňa nebolo moc efektívne.
3/5




Ovládanie & Firmware

Firmware (max. 10b)
Ihneď po rozbalení iPodu som ho zosynchronizoval s pc pomocou utility iTunes a následne updatol firmware na najnovšiu verziu.

Štart prístroja z režimu úplného vypnutia čosi trvá. Nejde však samozrejme o dlhú dobu. Nevidím však zmysel v úplnom vypínaní prístroja keďže Apple má standby režim premakaný do detailu a zariadenie v ňom vydrží s prahľadom na jedno nabitie aj mesiac.

Hlavné menu obsahuje zoznamovo zoradené základné funkcie prehrávača. Posúvaním prsta po koliesku ovládame celý prístroj ako aj polohu kurzora.
Firmware je relatívne „user friendly“ a človek si rýchlo zvykne na umiestnenie funkcií v menu prehrávača.
 


1. Hudba - Dostaneme sa do ďalšieho menu, kde nám iPod ponúka výber rozdelenia skladieb podľa playlistu, poprípade podľa interpeta, žánru, skladateľa a podobne.
 



2. Videá - Spustí sa videoprehrávač slúžiaci samozrejme na prehrávanie buď videa natočeného z iPodu alebo videa nahratého do iPodu cez iTunes.
3. Fotky - Zobrazí prehliadač fotografií. Fotografie sú ikonovito zoradené. Po navolení sa fotografia roztiahne na celú obrazovku a následne možno ovládacím prvkom fotografie posúvať. Zariadenie obsahuje aj gravitačný modul, čiže natočeniu prístroja sa automaticky prispôsobí aj obrazovka.
4. Podcasty
5. Rádio - Spustí prehrávač rádia. K funkčnosti rádia je nutné zapojiť headset do Jack konektora.
6. Videokamera - Spustí videokameru, cez ktorú je možné nahrávať video. Fotografiu však nespravíte.
7. Nastavenia - Obsahuje veľké možnosti nastavení. Počnúc pri móde prehrávania či nastavenia ekvalizéru, končiac nastavením displeja a podobne.

V stave prehrávania muziky obrazovka vyzerá nasledovne. V strede hornej časti obrazovky vidno aktuálny čas. Napravo sa zobrazuje stav nabitia batérie a potvrdzuje „PLAY“ mód prehrávača. Smerom dole sa nachádzajú informácie o prehrávanom súbore ako sú názov piesne, albumu poprípade meno umelca. V strede displeja je situovaný „obal“ albumu. Naspodku vidno časovú os, ktorú možno stredovým tlačidlom prepnúť na os ovládania hlasitosti.
 


Síce môže byť firmware pre človeka, ktorý vlastní Apple prvýkrát veľmi chaotický, je extrémne návykový a doslova do pár dní si naň zvykne ktokoľvek. Oproti konkurencií je však ovládanie mierne zložité.
8/10




Portabilita, displej, príslušenstvo

Portabilita (max. 10b)
IPod nano patrí k najtenším prehrávačom na trhu. Do vrecka ladne skĺzne a nebude vás svojou prítomnosťou nijak otravovať. Vďaka jeho rozmerom a nízkej hmotnosti nebudete o svojom iPode ani vedieť.

Akumulátor na iPode nano vydrží pomerne dlho. Pri použití pribalených slúchadiel a počúvaní na normálnej hlasitosti vydrží zhruba 24 hodín. Keďže som prehrávač počúval denne cca 2 hodiny a úplne som ho nevypínal ale dával do standby režimu, na jedno nabitie s prehľadom zvládal vykryť celotýždňové používanie.

Prehrávač sa automaticky začne nabíjať pri synchronizácií s PC čiže vždy, keď si budete chcieť do svojho iPodu pridať dáke piesne, prehrávač sa adekvátne k dobe zosynchronizovania nabije. Pri pravidelnej synchronizácií odpadá potreba zapájať prehrávač k PC za účelom nabíjania...

Výdrž zariadenia je nadpriemerná. Treba pochváliť aj dobu nabíjania, ktorá je relatívne krátka. Prehrávač je malý, ľahký a veľmi dobre prenosný.
10/10

Displej (max. 10b)
Výrobca osadil nano 2-palcovým displejom. Displej je spracovaný perfektne a precízne. Je takmer nepoškriabateľný. Výrobca ho pravdepodobne nejakým spôsobom ošetril proti poškriabaniu. Displej je veľmi dobre čitateľný za každých svetelných podmienok. Na priamom slnečnom žiarení odráža svetlo. Čitateľnosť na slnku je však stále veľmi dobrá. Displeju niet čo vytknúť. Spracovaný je precízne, čitateľnosť je na vysokej úrovni.
9/10

Príslušenstvo (max. 10b)
Príslušenstvo k iPodu nijak neohúri. K prehrávaču dostanete len slúchadlá, synchronizačný kábel , technickú dokumentáciu, manuál a umelohmotný držiak na prehrávač (Nepodarilo sa mi zistiť, načo presne sa má to umelohmotné čudo použiť. Nikdy som ho nevyužil).

K prehrávaču sa nedodáva ani inštalačné CD s iTunes, bez ktorého sa môžete na prehrávač jedine tak pozerať. Výrobca predpokladá, že si ho užívateľ stiahne z webu.

Napriek tomu, že sme prekročili magickú hranicu 100€, príslušenstvo stále nič moc, takmer nulové. Dokovacia stanica by veľmi potešila ale v balení ju budete hľadať márne.
4/10




Slúchadlá, Zvukový prejav, Celkové skóre

Kvalita zvukového výstupu s pribalenými slúchadlami (max. 15b)
K prehrávaču Apple dodáva svoje “slávne pecky”. Čítal som o ich kvalitách už pred tým, ako nám nano dorazilo do redakcie. Po rozohratí sa potvrdilo to, čo som o nich čítal.

Konštrukcia slúchadiel
Slúchadlá sa konštrukčne radia medzi tzv. “pecky”. Klasická, dlhoročne zaužívaná konštrukcia slúchadiel , ktorú výrobcovia slúchadiel používajú snáď od nepamäti. Hlavným problémom býva, ako inak, ergonómia. Apple si však svoje pecky vytvaroval dobre. Po nasadení v uchu netlačia ani nevypadávajú. Majú však tendenciu sa pri chôdzi zošmyknúť zo sluchovodu. Z toho vyplýva, že je občas nutné slúchadlá mierne popraviť, a tak zabezpečiť ich riadnu fixáciu v sluchovode. Ako to už býva, časom príde človek na grif, ako si ich nasadiť bez ďalšej potreby naprávania. Chce to len trocha cviku.
 




Zvuk slúchadiel
Slúchadlá sú pomerne malé, do ucha vkĺznu bez problému. Posluch sa môže začať… Ihneď po vypočutí prvých tónov nasledoval mierny WOW efekt. Bol som zarazený množstvom basov. Zbytok pásma bol taktiež na úrovni. Celý prejav sa mi však zdal byť akoby pod dekou. Nechal som teda slúchadlá poriadne rozohrať... Po rozohraní sa imaginárna deka stratila. Prednes bol na moje prekvapenie veľmi zábavný a nie moc lineárny. Veľmi mi pripomínal prednes Koss porta pro avšak v mnohých aspektoch bol oveľa lepší.

Prejavu kraľoval najmä bas. Bolo ho síce veľa no nebol nejak extra dunivý ani otravný. Slúchadlá mali však s kontrolou basu mierne problémy . Pri rýchlom sóle bubeníka sa zvuk zlieval dokopy a bolo veľmi obtiažne rozoznať jednotlivé tóny.
Stredy neboli nijak vytiahnuté do popredia, hlas speváka niekedy splýval s ostatnými nástrojmi. Niekedy sa však úplne topil v zbytku frekvenčného pásma.

Výšky boli adekvátne cene... Nijak super nezaujali no ich podanie je na úrovni. Niet moc čo vytknúť , slúchadlá bez problému reprodukovali aj vysoké tóny saxofónu či klavír, el. gitaru a podobne.
Čo sa separácie nástrojov týka, nie je to nič moc. Takisto priestor. Síce ma prekvapil mierny náznak priestorovosti reprodukcie, naozaj ide o minimum čo však samozrejme poteší.

Integrovaný reproduktor
Prehrávač má vstavaný reproduktor. Kvalita je však mizerná (ako inak). Neviem si predstaviť reálne využitie v praxi, keďže reproduktor nie je schopný hrať nejak extra nahlas.
Slúchadlá dodávané k nanu hrajú veľmi dobre. Som príjemne prekvapený a s kľudným svedomím môžem napísať, že s prehľadom prehrajú moje Koss porta pro.
14/15

Kvalita zvukového výstupu s referenčnými slúchadlami (max. 20b)
Keďže zasahujeme do vyššej cenovej kategórie, bol som nútený použiť náročnejšie slúchadlá na vybudenie. Skullcandy Hesh som nahradil slúchadlami od Grado Labs, konkrétne model sr 80.

1.Koss porta pro
Každý si povie, staré dobré porty...Otvorené, poriadne nabasované, kedysi dávno referenčné slúchadlá s veľmi dlhou históriou. Nemajú extra požiadavky na vybudenie aj napriek vyššej impedancií. Disponujú vysokou citlivosťou.
iPod nano+Koss porta pro
Samozrejme, ako som už písal v predchádzajúcich recenziách, charakter zvuku udávajú slúchadlá. Nano dokázalo porty vybudiť ku krajnosti použitia. Pri maximálnej hlasitosti boli porty „prekŕmené“ a začali nepríjemne skresľovať.Tento fakt je mínus pre slúchadlá a veľké plus pre prehrávač.Tento fakt nám naznačuje, že nano dokáže uživiť porty a plne ich vybudiť už pri trištvrtinovej hlasitosti.

2: Grado sr80
Grado sr80 patria ku kvalitným audiofilským slúchadlám, ktoré dokážu svojím krásnym prejavom vyčariť úsmev na tvári každému poslucháčovi hudby. Zahrajú takmer čokoľvek no treba podotknúť, že na podanie maximálneho výkonu požadujú kvalitný výstup zo zdroja. Sú stredne náročné na vybudenie.
iPod nano+Grado sr80
„Gradá“ hrali na iPode skvostne. Krásny vyvážený prednes s teplým nádychom, veľmi zaujímavým basom a krásne vytianutým stredom. iPod zvládal vybudiť Gradá len tak-tak. Na maximálnej hlasitosti boli počúvateľné no v porovnaní s plným vybudením (testované na beyerdynamic A1 ) hrali tak na 75%. To však prehrávač nijak nehaní, skôr naopak. Na to, že ide o mp3 prehrávač, nano dokázalo Gradá adekvátne vybudiť a počúvateľnosť bola na vysokej úrovni.
Kvalita zvukového výstupu je pomerne vysoká. Prehrávač nemá problém s vybudením náročnejších slúchadiel.
16/20

Cena/Výkon
Síce je iPod nano veľmi dobrý prehrávač, stojí naozaj veľa. Cena sa pohybuje od 190 do 200€ s daňou. Za takéto peniaze určite existuje zariadenie, ktoré bude zvukovo úplne niekde inde. Tu sa platí samozrejme za značku, dizajn, features ako napríklad kamera (načo mať na mp3 prehrávači kameru???). Jedným dychom dodávam, že keby mám 200€ vyhradených na prehrávač, kúpim si ho. IPod nano má čosi do seba a ide o naozaj TOP produkt.
4/10

Celkové skóre
IPod nano si odnáša z redakcie úctyhodných 82 bodov zo 100. Navyše za naozaj kompaktné rozmery, podaný výkon a technickú vybavenosť mu udeľujeme bronzové ocenenie redakcie.

Pre koho je prehrávač určený?
Najmä pre ľudí, ktorí si potrpia na kvalitu vyhotovenia, štýlovosť, kvalitný zvukový prednes s dodávanými slúchadlami, ale aj pre ľudí, ktorí chcú naozaj kompaktný prehrávač, ktorému rozmery neuberajú na kvalite.


Apple iPod Nano 16GB
Plusy
 
Mínusy
Technicky je prehrávač riadne nabúšený technológiami. Otázne však je, nakoľko je ich užívateľ schopný využiť (mne osobne bola kamera zbytočná, tak isto ako pozeranie videa na mp3 prehrávači s 2-palcovým displejom). Podáva veľmi stabilný výkon a jeho zvukový výstup je na vysokej úrovni. Nemá problém s vybudením náročnejších slúchadielNedostatky iPodu nano sú najmä veľmi prešpekulované ovládanie, ktoré síce pôsobí napohľad efektne, efektívne nie je. Za danú cenu by som očakával navyše extra príslušenstvo, minimálne poriadnu dokovaciu stanicu či rýchlu USB nabíjačku do elektrickej zásuvky.


Na záver ešte prehľadné zhrnutie doteraz testovaných mp3 prehrávačov
 




1.diel seriálu o mp3 prehrávačoch alebo Creative Zen mozaic E300 8gB
2.diel seriálu o mp3 prehrávačoch, alebo Sony nwz-e443

Nový seriál, MP3 prehrávače. Prológ alebo o čom to všetko bude?

A čo bude nabudúce?
Nabudúce načrieme znova do stajne Apple, konrétne pôjde TOP model od Apple iPod Touch tretej generácie. Naozaj sa máte na čo tešiť.
 

Comments (5)
ChataGym
dobré čítanie pred spaním:) mám pár otázok... celkom som nepochopil vete: "Cena sa pohybuje od 190 do 200€ s daňou. Za takéto peniaze určite existuje zariadenie, ktoré bude zvukovo úplne niekde inde." - Mohol by si uviesť nejaké mp3, ktoré sú v rovine zvuku(nie funkcií) do 200€ úplne inde zvukovo ako Nano:)...resp. je zrovnávaný s Cowon D2, Sansu Clip+, čo sú výborné prehrávače... Čo mi chýbalo: - Možno mohlo trochu viac priestoru dostať rádio, kedže v predošlích generáciach nebolo ak sa nemílim...príjem, ladenie,... - Nejaké krátke video nahraté kamerou...aspoň na ukážku... - Informácie o Podpora Nike + iPOD ako to funguje, čo to merá, možostí,atď...nato som sa veľmi tešil...
Broslowski
..ahoj.Vdaka za koment.Nano som testoval cisto ako mp3 prehravac.mysli, ze zvukovo biudu oba prehravace ktore si uviedolna tom zvukovo lepsie(rad by som obe dostal na test no zatial nehrozi, takze ide skor o dedukciu jak skusenost). Rádio som skúšal niekolko krát a poviem ti nic moc . Signal strasny , automaticke ladenia naslo jedenu ci dve stanice aj tie sumeli.Vo vlaku maximalne nepouzitelne.Manualne ladenie dost nepresne vdaka kolesu.Tie videa su urcite pozeratelne, urcite na nete daco take najdes:-)-ak sa nemylim to NIKE+iPod bolo hlavne o slodavani fit vykonov, prebehnuta trasa , km, pocet krokov, spalenych kal. .... no neskusal som to , ako pisem hore, testoval som len ako mp3 prehravac. dik za precitanie
tutukan1
Recka pekna :). Ale moj osobny nazor je ze za 200 eur sa uz da zohnat cowon S9 alebo samsung YP-P3 medzi ktorymi sa momentalne rozhodujem.
Broslowski
.. v podstate ano da sa vselico, no portabilita Nana je niekde inde a hlavne o to slo vyrobcovi urcite....ten samsung snad ee:-)cowon S9 vyzera super:-)
landrower
...su hadam najvecsi "odrbavaci" na svete... za toto si pytat bezmala 200 eciek je fakt sila... akoze konkretne takyto iPod som mal v ruke a nieje to ziadna slava, ovladanie necitlive po case, s tym vstavanym reproduktorom su len problemy (napr. to ze ked zapojis sluchatka vypne reprak, tak to na niektorych blbne a vznikne problem ked zapojis sluchatka a hra aj reprak, a este k tomu oboje strasne potichu).. no a samozrejme typicky postih aplle produktov, iTunes... tak nepohodlny softwer... preco si tam clovek nemoze skopirovat veci normalne? fakt ze som spokojnejsi s mojim HTC Touch2 co je mobil!! ako s tymto tu :D a cena nieje o moc vyssia.... a aspon sa dobre ovlada :)
Add new comment
TOPlist