Najľahši Ultrabook na svete, Toshiba Portégé Z830, je paradoxne aj najlepšie vybaveným Ultrabookom, aký sa mi dostal do rúk. Dizajnérom Toshiba sa podarilo vymyslieť, ako dať veľké do malého, keď umiestnili plnohodnotnú klávesnicu, porty plnej veľkosti a sloty pre maximálne pohodlie.
Toshiba Portégé Z830-11M - Špecifikácia, Balenie
Úvod
Recenzia Ultrabooku Toshiba Portégé Z830-11M nebude ani tak o jeho výkone (aj keď ho samozrejme dôkladne preverím) - ten bude veľmi podobný ako podáva HP Folio13-2000 - firemný ultrabook s najdlhšou výdržou batérie, ako skôr o tom, ako sa Toshibe podarilo do najľahšieho 13,3" Ultrabooku napratať tri USB porty, VGA a HDMI konektor plnej veľkosti, RJ-45 konektor, čítačku kariet a hlavne 3G modul pre mobilné širokopásmové pripojenie do internetu. Z tohto pohľadu nemá Portégé Z830 konkurenciu a keď sa do úvahy zoberie aj štandardná trojročná záruka, ako je u biznis rady Portégé dobrým zvykom, a na pomery Ultrabooku aj príjemná cena, vyzerá to na bestseller. Ostáva otázne, ako Toshiba zvládla chladenie, aká je výdrž batérie, ako sa s notebookom pracuje a hlavne, ako výrazné kompromisy bolo nutné spraviť v konštrukcii notebooku. Na všetky tieto otázky sa v dnešnej recenzii pokúsim zodpovedať.
PORTÉGÉ Z830 -- ULTRA-LIGHT. ULTRA-THIN.
Aktuálna prvá generácia Ultrabookov, ktorých základným stavebným prvkom sú ULV (17 W TDP) mobilné procesory Intel Sandy Bridge, musia splňovať Intelom stanovené nasledujúce kritériá:
Toshiba Portégé Z830-11M - špecifikácia
Procesor | Intel Core i5 2467M (2 cores / 4 threads, 1.6 GHz / 2.3 GHz Turbo, 3 MB L3 Cache, 17W) |
PCH | Mobile Intel HM65 Express Chipset |
Displej | 13,3" antireflexný displej Toshiba HD (1366 × 768) s vysokým jasom, pomer strán 16 : 9 a podsvietenie LED Samsung LTN133AT25-601 (Toshiba TOS5091) |
Grafická karta | integrovaná Intel HD Graphics 3000 |
Pamäť | 2 GB na doske (8 x Samsung K4B2G0846D) + 2 GB DDR3 1333 MHz (PC3-10600) SDRAM SO-DIMM Samsung M471B5773CHS-CH9 |
Pevný disk | 128 GB SSD mSATA-TOSHIBA - 32NM Toshiba THNSNB128GMCJ |
Možnosti komunikácie | Ethernet 10/100/1000 Intel 82579V Gigabit Ethernet PHY |
Bezdrôtové technológie | Atheros AR9285 Wi-Fi 802.11b/g/n s Atheros AR3011 Bluetooth 3.0 + HS mobilné širokopásmové pripojenie 3G Ericsson F5321gw, podpora siete UMTS/HSPA, GSM/GPRS/EDGE |
Porty a konektory | jack pre externý mikrofón, jack pre slúchadlá, port externého RGB monitora, konektor napájania, HDMI, USB 2.0 s podporou technológie Sleep-and-Charge, USB 2.0, RJ-45 (Ethernet), USB 3.0 z Renesas µPD720200A |
Rozširujúce sloty | čítačka pamäťových kariet SD, SDHC, SDXC, MMC Ricoh R5U220-QFN48P multi-function PCI Express controller slot pre SIM kartu |
Zvuk | vstavané stereofónne reproduktory s Dolby Advanced Audio v2 vstavaný mikrofón Realtek ALC269Q-VB5-GR |
Webkamera | integrovaná 1,3-megapixelová webová kamera s podporou funkcie AutoMacro |
Klávesnica | štandardná matná čierna chiclet klávesnica, podsvietená |
Polohovacie zariadenie | Synaptics TouchPad V7.5 s viacdotykovým ovládaním s podporou posúvania dvoma prstami, súbežného posúvania, prevrátenia a otáčania. Obsahuje samostatné tlačidlo na zapnutie/vypnutie zariadenia TouchPad. |
Požiadavky na napájanie | 45W (DC 19V 2.37A) univerzálny (100~240V 50/60Hz) adaptér PA3822E-1ACA |
Typ batérie | 8 článková Lithium-Ion 47 Wh SANYO Energy (14.8V, 3060mAh) PA5013U-1BRS |
Výdrž na batériu | až do 8 hodín |
Zabezpečenie | Security Lock slot pre Kensington MicroSaver |
Rozmery (š x h x v) | 316 x 227,2 x 8,3 mm vpredu / 15,9 mm vzadu |
Hmotnosť | 1,12 kg |
Operačný systém | Windows 7 Home Premium x64 s SP1 |
Záruka | 3-ročná medzinárodná záruka, dostupné rozšírenia |
Cena | cca. 910€ s DPH |
Pre prípad záujmu o detailnú špecifikáciu jednotlivých komponentov recenzovaného notebooku prikladám report z programov AIDA64 a HWiNFO64.
EMEA Warranty Extension from 1 to 3 years for laptops with 1y warranty
Rozšírenie záruky dostupné pre Toshiba Portégé Z830-11M
Pre Ultrabook Toshiba Portégé Z830-11M je k dispozícii rozšírenie štandardnej trojročnej medzinárodnej záruky na čtyri roky, ktoré pokrýva náhradné diely a opravy prenosného počítača. Toshiba poskytuje pre Portégé aj celosvetové poistenie prenosného počítača proti krádeži, požiaru, povodni a náhodnému poškodeniu v rozmedzí jedného až štyroch rokov. Posledná ponúkaná služba je dodanie média pre obnovu, ktoré obsahuje operačný systém, ovládače a ďalší software pre prenosný počítač.
Balenie a jeho obsah
Ultrabook Portégé Z830 je na čiernej podlhovastej lepenkovej škatuli odfotený s pierkom a v pozadí aj z bočnej strany, čo má zdôrazniť slogan výrobcu: ULTRA-LIGHT. ULTRA-THIN.
Po otvorení škatule sa dostávame k ďalšiemu vrchnáku, na ktorom je vyobrazené odporúčané príslušenstvo. Toshiba dáva do pozornosti USB dokovacie stanice dynadock a externé USB 3.0 HDD STOR.E STEEL S.
Odklopením vrchnáku sa dostávame k notebooku, ktorý je zabalený v jednoduchom polyesterovom návleku. Nejedná sa o elegantné púzdro ako pribaľuje Asus k Ultrabooku Zenbook, návlek Toshiba ale tiež poteší. Vedľa notebooku je samostatná priehradka, v ktorej je uložený prívodný kábel a adaptér.
Napájanie notebooku zabezpečuje malý 45W (DC 19V 2.37A) univerzálny (100~240V 50/60Hz) adaptér PA3822E-1ACA, ktorý sa do elektrickej siete pripája pomocou dvojpinového prívodného kábla.
na kryte displeja je nalepená priesvitná fólia
Pod notebookom je priehradka s nasledovnými papierovými materiálmi: manuál Návod s pokynmi o bezpečnosti a pohodlnom používaní / Obmedzená Záruka, plagát Rýchle spustenie, leták Návod pre bezdrôtovú WAN a Informačný hárok technológie Intel Rapid Start.
Toshiba Portégé Z830-11M - Dizajn, Spracovanie
klikni na obrázok pre zväčšenie
V kryte displeja z horčíkovej zliatiny vo farebnom prevedení "Ultimate Silver with Hairline Finish" sú vsadené veľké chrómové písmená TOSHIBA. Kryt sa aj po jemnom dotyku prehýba a pruží, po silnejšom zatlačení sú na vnútornej strane LCD panela vidieť odtlačky prstov. Pánty displeja sa ukrývajú za kovovými pochrómovanými profilmi. Výrazné chrómové prvky by v biznis notebooku nemuseli byť.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Rada ultra prenosných notebookov Portégé nikdy nemala problém ani s výrazným ohnutím LCD panela, Z830tka nie je výnimkou.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Portégé Z830 je najtenší a najľahší notebook z produkcie Toshiba. Hrúbka notebooku je 15,9 mm až na zúženú prednú hranu, ktorej hrúbka je 8,3 mm. V mieste pod TouchPadom je žľab na pohodlnejšie otváranie displeja a pod týmto žľabom tri veľmi decentne svietiace signalizačné LED. Indikátor DC IN po pripojení adaptéra svieti na zeleno, indikátor napájania svieti na zeleno keď je notebook zapnutý alebo bliká na oranžovo keď je notebook v režime spánku a indikátor batérie svieti na zeleno ak je batéria plne nabitá, oranžová signalizuje nabíjanie batérie a blikajúca oranžová signalizuje nízky stav batérie. Tieto tri indikátory sú umiestnené aj vo vrchnom kryte notebooku pod TouchPadom. V spodnom kryte sú po bokoch integrované stereo reproduktory.
klikni na obrázok pre zväčšenie
V zadnej časti ľavej strany notebooku sa nachádzajú samostatné 3,5 mm jack konektory pre externý mikrofón a slúchadlá a čítačka pamäťových kariet SD, SDHC, SDXC a MMC. Lícovanie spodného a vrchného krytu šasi, v ktorom je vsadené klávesnica, nie je síce ukážkové ale ani sa nejedná o závažný nedostatok.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Aj napriek tomu, že čítačka pamäťových kariet je vsadená do tela notebooku a pojme do slotu celú kartu, nie je problém vďaka jej push/pull konštrukcii kartu zo slotu vybrať.
klikni na obrázok pre zväčšenie
V zadnej časti pravej strany notebooku je schovaný slot pre SIM kartu, vedľa neho modrý Super-Speed USB 3.0 port a úplne vzadu security Lock slot pre zámok Kensington, ktorý považujem za samozrejmosť u biznis notebooku.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Do plastovej objímky v slote SIM karty sa vkladá klasická SIM karta plnej veľkosti. Objímka sa prstami nedá vytiahnuť takže treba použiť kancelársku spinku, pre ktorú je v ľavej časti objímky pripravená dierka.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Na zadnej strane notebooku je integrovaná väčšina konektorov a portov. Postupne zľava je to RJ-45 (Ethernet) bez signalizačných LED, pomerne malý ventilačný otvor, cez ktorý vyfukuje ventilátor teplý vzduch od heatsinku procesora, dva Hi-Speed USB 2.0 porty z ktorých druhý podporuje technológiu Sleep-and-Charge, HDMI konektor plnej veľkosti, konektor napájania pre 19V adaptér a dokonca aj DE-15 konektor externého RGB monitora.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Skvelé správy pokračujú, pretože všetky opísané konektory a porty je možné bez obmedzení súčasne používať, nakoľko medzery medzi nimi sú dostatočné. Nie je tak problém pripojiť aj rozmernejšie USB flashdisky ako Kingston DataTraveler 400 a Corsair Flash Voyager GT aj HDMI kábel. Výhrady tak smerujú iba k otočenému RJ-45 konektoru, od ktorého sa nedá odpojiť ethernet kábel so zarážkou na koncovke bez nadvihnutia notebooku a chýbajúce link a activity LEDky. Chýbajúce závity pre skrutky VGA koncovky nepovažujem za nedostatok, nakoľko tento konektor sa bude využívať pravdepodobne iba ojedinele. Umiestnenie USB portov na zadnú stranu taktiež nie je ideálne, situáciu ale zachraňuje jeden USB 3.0 port na pravej strane notebooku.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Spodný jednoliaty horčíkový kryt polepený množstvom nálepiek je k vrchnému krytu priskrutkovaný 14timi skrutkami s tým, že skrutka Security Torx je ukrytá pod strednou gumenou nožičkou. COA štítok operačného systému je fóliovaný, takže snáď ostane čitateľný aj po rokoch používania notebooku. Zaujímavo je riešená vystúpená ventilačná šachta na nasávanie chladného vzduchu. Telo notebooku je totiž príliš tenké a nezmestí sa doň motor ventilátora, ktorý z notebooku pretŕča. O možnostiach tohto riešenia mám vážne pochybnosti. Dobrý dojem nezanechal ani samotný spodný kryt - ten sa aj pri jemnom dotyku prehýba a pruží.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Testovaná konfigurácie nie je vybavená čítačkou odtlačkov prstov ani TPM čipom, takže Portégé Z830-11M je možné považovať iba za veľmi jednoduchý biznis notebook (ak vôbec). Toshiba ale má v ponuke konfigurácie Z830 s týmito prvkami (čítačka odtlačkov prstov je vsadená medzi tlačidlá TouchPadu) ako aj PCH QM67 s podporou AMT a k tomu aj patričný i7-2677M procesor, čo je už bez debaty plnohodnotný biznis stroj.
Toshiba Portégé Z830-11M - Displej, Zvuk
Displej
klikni na obrázok pre zväčšenie
Plastový rám displeja je obrovský. Tento notebook si vyslovene pýta LCD panel s pomerom strán 16:10 a rozlíšením 1440 x 900 - s tým by strčila Toshiba konkurenciu do vačku. Dosť ale bolo snívania, v notebooku je 16:9 HD LCD panel, aspoň to že matný. V hornej časti je vsadená webová kamera a vedľa nej agresívne na modro svietiaci príslušný indikátor. Vstavaný mikrofón je umiestnený naľavo od chrómového tlačidla zapnutia/vypnutia. Hrúbka displeja je iba 5 mm a displej v akejkoľvek nastavenej polohe výrazne pruží. LCD panel je ku krytu displeja prilepený obojstrannou lepiacou páskou a aj to nakrivo - naľavo je medzera medzi LCD panelom a krytom 2 mm, napravo je to 1 mm. Rám displeja pricvaknutý ku krytu displeja v spodnej časti odstáva - práve tu by pomohla obojstranná lepiaca páska .
V notebooku je použitý matný HD (1366 × 768) LCD panel Samsung LTN133AT25-601, ktorého EDID dáta Toshiba modifikovala a miesto originálneho výrobcu a modelu panelu si zadaním Monitor Name: Toshiba Internal LCD a Monitor ID: TOS5091 LCD panel Samsungu privlastňuje. Samsung nemá tento panel na svojich stránkach ešte v ponuke, Toshiba k nemu ale dodáva celkom podrobnú špecifikáciu.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Jas displeja je dostatočný (pravdepodobne 200 nit), farby sú trocha vyblednuté, displej netrpí prúžkovaním ani na bielom podklade. Celkom pozitívne dojmy kazia nedostačujúce vertikálne pozorovacie uhly, ktoré nie sú ani ako minimálna udávaná hodnota -10~+30°. Najlepším LCD panelom z pomedzi testovaných Ultrabookov tak ostáva LG LP133WH4-TJA1 v HP Folio13, ale aj ten považujem za slabší priemer. Nedostačujúco nízke rozlíšenie je už ohraná pesnička.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Kvalita zobrazenia je prijateľná do cca. 30° horizontálne. Za touto hranicou klesá jas, tmavšie miesta v obraze sa začnú zlievať to tmavofialova, avšak obraz je aj pri extrémnych pozorovacích uhloch stále čitateľný.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Vertikálne pozorovacie uhly sú nedostatočné, po naklonení displeja k sebe klesá jas, farby LCD panela šednú, zaklonením rastie saturácia a farby tmavnú, zlievajú sa. Portégé Z830 sa teda dá použiť ako pracovný notebook na vybavovanie korešpondencie, vypĺňanie tabuliek, tvorbu grafov, jednoduchých prezentácii atď., proste na prácu na svetlom pozadí, na pozeranie filmov určite nie je vhodný.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Zvuk
Portégé Z830 je vybavený stereo reproduktormi s podporou Dolby Advanced Audio v2, ktorých zvukový prejav je veľmi podobný ako mal napr. HP Folio13. Hlasitosť reproduktorov ako aj zvukový prejav je na Ultrabook dostatočný. Na najvyššej hlasitosti, ktorá je spomedzi všetkých testovaných notebookov najnižšia, začne pod dlaňami rezonovať vrchný kryt, do ktorého reproduktory hrajú.
Možnosti ovládacieho panela Dolby Advanced Audio v Portégé Z830 sú osekané na nastavenie ekvalizéru pre profily movie, music, game a šesť vlastných profilov. Tak ako aj u ostatných Ultrabookov je zvukový prejav Portégé akceptovateľný iba po zapnutí Dolby Advanced Audio, čím sa aktivujú funkcie ako Built-in Speaker Tuning (Audio Optimizer), Built-in Speaker Distortion Prevention (Audio Regulator) a Volume Maximizer, inak hrajú reproduktory potichu a zastrene.
Toshiba Portégé Z830-11M - Klávesnica, Touchpad
Klávesnica
klikni na obrázok pre zväčšenie
Nad štandardnou matnou čiernou vode odolnou chiclet klávesnicou s bielym podsvietením sú vedľa chrómového tlačidla zapnutia/vypnutia integrované dve strieborné plastové tlačidlá TOSHIBA Presentation a TOSHIBA eco. Ich funkcia sa dá premapovať pomocou nástroja TOSHIBA Button Support. Rozloženie kláves slovensko-rumunskej! klávesnice je výborné, všetky klávesy, aj smerové, sú dostatočne veľké. Povrch klávesov je zvláštny - na dotyk pôsobí ako by boli klávesy pogumované resp. z nejakého mäkčeného plastu ale zároveň pri pohybe prstom po rozmernejších klávesoch povrch šuští. Stisk kláves je dosť neistý ale nespôsobuje preklepy, klávesnica na viacerých miestach jemne pruží. Príliš výrazne je zelenou LED indikované zapnutie Caps lock.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Klávesnica obsahuje veľké množstvo špeciálnych kláves, ktorých rozmiestnenie mi nepríde dobré. Vadí mi umiestnenie funkcie zoom a regulácia hlasitosti na klávesy 1 až 4 - radšej by som ich videl na smerových klávesoch. Príslušné piktogramy sú nevýraznej šedej farby. Po stlačení klávesy FN sa v hornej časti obrazovky zobrazí 13 dlaždíc s popisom reprezentujúcich jednotlivé funkcie špeciálnych kláves a po stlačení vybranej špeciálnej klávesy (Esc, Z, F1 až F11, Space) sa zobrazí podmenu s nastaveniami. Pomocou aplikácie TOSHIBA Accessibility sa dá aktivovať Fn-StickyKey - zjednodušenie pre používateľov, ktorým robí problém stlačiť dva klávesy súčasne alebo je možné zapnúť Flash Cards, takže presunutím kurzora k hornej hrane displeja sa zobrazia spomínané dlaždice a špeciálne funkcie je možné ovládať myšou.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Cez nerovnomerne vyleptané biele písmo klávesnice Portégé Z830 jemne presvitá biele podsvietenie, ktorého úroveň sa nedá regulovať. Z prostredia OS sa dá podsvietenie pomocou kombinácie FN + Z permanentne zapnúť, vypnúť alebo nastaviť časovač, ktorého hodnota v sekundách (1 až 60) sa dá nastaviť iba z prostredia BIOSu. Podsvietenie klávesnice tak bude aktívne iba ak sa na klávesnici píše, po vypršaní nastaveného času sa podsvietenie samo nevypne.
Touchpad, Indikátory
klikni na obrázok pre zväčšenie
Polohovacie zariadenie v Portégé Z830 je klasický Synaptics TouchPad, ktorý mi tak chýbal u konkurencie. TouchPad s plochou 85 x 50 mm dopĺňajú dve nezávislé hardvérové tlačidlá, pod ktorými je integrovaných sedem rôznofarebných indikátorov. Nad TouchPadom je integrované samostatné hardvérové tlačidlo na vypnutie/zapnutie TouchPadu. Nepáči sa mi (pre Portégé typický) chrómový povrch tlačidiel, ich nepríjemne hlasné cvakanie a šušťavý povrch plochy TouchPadu, ako aj celého vrchného krytu. Po ploche TouchPadu sa prstom pohybuje pohodlne až na spomínanie šušťanie.
Pod tlačidlami sú integrované už opisované indikátory DC IN, napájania a batérie, ktoré dopĺňajú indikátory SSD, bezdrôtovej komunikácie (WLAN a BT), bezdrôtovej WWAN, a indikátor eco.
Synaptics TouchPad podporuje pár základných gest viacerými prstami, aktivované je ale iba gesto zoom. Určite sa oplatí dodatočne zapnúť scrollovanie dvoma prstami, rotovanie a švihnutie troma prstami na pohodlnejšie prezeranie obrázkov. Gestá viacerými prstami (hlavne rotovanie) sa ale vzhľadom na menšiu plochu TouchPadu nerobia tak pohodlne ako u konkurencie.
TouchPad má automaticky aktivovanú funkciu PalmCheck, ktorá má odfiltrovať nechcený dotyk dlaňou plochy TouchPadu a tým zabrániť náhodnému pohybu kurzora počas písania na klávesnici. Východzie nastavenie je nedostačujúce resp. nezabraňuje pohybu kurzora počas písania, až nastavenie Maximum plní túto funkciu. Nastavenie veľkosti plochy TouchPadu, na ktorú sa má filter aplikovať a po ako dlhú dobu som nenašiel.
Toshiba Portégé Z830-11M - Toshiba Setup Utility
Toshiba Setup Utility
Po zapnutí notebooku sa na čiernom pozadí obrazovky zobrazí logo spoločnosti a následne začne bootovať operačný systém. POST trvá cca. 2 sekundy.
Po stlačení F2 sa dostaneme do UEFI nazvaného Toshiba Setup Utility, ktorého prostredie sa náramne podobá na InsydeH2O, avšak podľa všetkého sa jedná o propietárne riešenie Toshiba. Na záložke Main, kde sú zobrazené základné informácie o konfigurácii notebooku, je možné nastaviť čas a dátum.
Na záložke Security je možné na prístup do BIOSu zadať heslo správcu alebo používateľa s obmedzenými možnošťami konfigurácie. Heslá sa nedajú vyresetovať odpojením primárnej a RTC batérie. Prístup k nešifrovaným dátam na disku je možné zabezpečiť zadaním ATA password. Nepochopiteľné je, že na vstup do BIOSu so zaheslovaným diskom treba zadať heslo disku aj napriek tomu, že viem heslo správcu. Ak sa heslo správcu BIOSu a heslo správcu HDD zhodujú, stačí ho zadať iba raz, ak sú rozdielne, treba zadať keždé heslo zvlášť.
Po zadaní hesla správcu BIOSu sa sprístupnia inak skryté menu Device Access Control, kde je možné deaktivovať webkameru, LAN, WLAN, BT, WWAN, čítačku kariet a USB porty. Deaktiváciou LAN sa vypne možnosť bootovania z tohto zariadenia v Device Boot Control.
V Device Boot Control je možné zakázať bootovanie z interného disku, optických mechaník, disketových mechaník, zo siete a z USB diskových zariadení.
Na záložke PowerManagement je množstvo nastavení, z ktorých ma najviac oslovila možnosť ovplyvniť nastavenie Enhanced Intel SpeedStep Technology (Dynamic CPU Frequency Mode) a vypnúť Intel Turbo Boost Technology. Za nedotiahnuté nastavenie považujem vypnutie Core Multi-Processing, ktoré okrem toho že vypína jedno z procesorových jadier vypína aj Intel Hyper-Threading Technology. Lepšie by bolo tieto dve nastavenia oddeliť. Otázne je, čo robí funkcia Intel Displey Power Management, nakoľko nič také Intel nevyvinul. Jedná sa ale pravdepodobne o Intel Display Power Savings Technology (Intel DPST). Veľmi rád vidím nastavenie pre automatické vypnutie podsvietenia klávesnice po zvolenom čase.
V podmenu BIOS Power Management sú na výber tri profily napájania: Full Power, Low Power a User Settings. Pre PCIe linky je možné vypnúť Active State Power Management.
Na záložke Advanced je možné vypnúť Execute Disable Bit a virtualizáciu, zapnúť Intel Anti-Theft Technology a pre zapnutú Intel Rapid Start Technology nastaviť čas (Immediately, 10 minutes, 2, 5, 24 hours), po ktorom prejde notebook z režimu spánku do hibernácie.
V podmenu Change Boot Order sa nastavuje priorita bootovania zo zariadení.
V podmenu System Configuration je možné deaktivovať LAN, WLAN, WWAN, BT, polohovacie zariadenie, webkameru a čítačku kariet, čo sú takmer tie isté možnosti ako má správca BIOSu v menu Device Access Control na záložke Main! Nelogickosť tohto usporiadania zdôrazňuje fakt, že ak povolím LAN v System Configuration a ako správca BIOSu LAN vypnem v Device Access Control, sieťová karta ostane zapnutá, čo je úplný nezmysel.
Možnosti Toshiba Setup Utility hodnotím ako veľmi dobré aj pre účely použitia v biznis notebooku, ktorým Portégé Z830 má byť, až na viacero nejasností a logických chýb, hlavne s krekrývajúcimi sa voľbami a kompletne dobabraným manažmentom účtov a oprávnení. Veľmi ma teší klasické textové rozhranie ovládané klávesnicou.
Toshiba Portégé Z830-11M - Vnútorné prevedenie
klikni na obrázok pre zväčšenie
Po demontáži spodného krytu o váhe 85 g zo zliatiny AZ-91D, ktorý je tenký ako list papiera a ohybný ako hrubší Euroobal, vidíme konštrukciu veľmi podobnú Ultrabooku Acer Aspire S3-951. Zásadný rozdiel je ale v tom, že Portégé Z830 používa iba mSATA SSD na rozdiel od 2,5" SATA SSD v spomenututom Aspire čím Toshiba ušetrila mnoho miesta a patrične ho aj zužitkovala pridaním portov a 3G modulu.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Pod páskovým vodičom, ktorým sa pripája LAN/3G/USB3.0 BOARD ASSY k hlavnej základnej doske sú oproti sebe umiestnené dva mini-PCI Express sloty pre mini karty polovičnej dĺžky. V ľavom slote je WWAN karta Ericson, v pravom slote na základnej doske je WLAN karta s BT Atheros. Portégé Z830 je prvý Ultrabook, v ktorom nie je chladený PCH, v prípade recenzovaného modelu sa jedná o Intel BD82HM65. Medzi SO-DIMM slotom a portami USB a HDMI je priamo na základnej doske naletovaná prvá štvorica 2 Gb DDR3 pamäťových čipov Samsung, druhá štvorica je z druhej strany základnej dosky. Veľmi rád vidím odpojiteľný konektor napájania umiestnený nad mSATA SSD.
Za povšimnutie stojí konštrukcia reproduktorov so "zvukovodmi", ktoré by za bežných okolností hrali do horého krytu zo zliatiny horčíka. V ňom sa ale nenachádza žiadna perforácia kadiaľ by sa mohol šíriť zvuk, čo riešia práve spomínané zvukovody, ktorými sa smeruje zvuk do prednej časti spodného perforovaného krytu.
klikni na obrázok pre zväčšenie
O ofukovanie miniatúrneho heatsinku, na ktorý sa odvádza stratové teplo z naletovaného procesora zabezpečuje ventilátor Toshiba s pomerne veľkým motorom, ktorý z notebooku vytŕča. V spodnom kryte je preto vystúpená ventilačná šachta na nasávanie chladného vzduchu spod notebooku.
Toshiba Portégé Z830-11M - Operačný systém, Aplikácie
Operačný systém
Dokončenie inštalácie operačného systému Windows 7 Home Premium nevhodného pre podnikové nasadenie, nakoľko sa nedá pripojiť do domény, trvá cca. 10 minút. V prvom kroku treba vyklikať regionálne nastavenia - vyberá sa jeden z ponúknutých jazykov operačného systému, kde je k dispozícii čeština, maďarčina, slovenčina, poľština, angličtina a nejaký ruský jazyk, následne sa vytvorí používateľ a súhlasí s licenčnými podmienkami. Po reštarte sa spustí sprievodca nepovinnou registráciou notebooku, pripraví sa pracovná plocha vytvoreného používateľa a následne sa ešte dokončí inštalácia. Po reštarte je Z830ka pripravené na používanie.
rozdelenie disku
Na 128 GiB (119,24 GB) SSD sú neštandardným spôsobom vytvorené štyri partície. Partícia určená na hibernáciu má 8 GB, pritom testovaná konfigurácia má iba 4 GB RAM. Na 97 GB bootovacej partícii s operačným systémom je k dispozícii iba 70 GB pre používateľské dáta, nakoľko notebook prichádza z množstvom nainštalovaných aplikácii. Tie sú zastrešené viacerými manažérmi, ktorých funkcionalita sa často krát prekrýva.
Toshiba Board slúži ako odrazový mostík nového používateľa notebooku. Zo strednej časti System Health sa spúšťajú ďalšie aplikácie ako ConfigFree, PC Diagnostic Tool, Recovery Media Creator atď. V pravej časti sú pripravené aplikácie na inštaláciu, ktoré Toshiba odporúča. 30 dňová skúšobná verzia McAfee Internet Security sa nainštalovala aj v prípade, že som nesúhlasil s licenčnými podmienkami.
Rovnaké aplikácie a ešte zopár viac sa spúšťa aj z manažéra Toshiba Assist.
Z Toshiba Assist sa dá spustiť Toshiba Security Assist, v ktorom sa spúšťajú rovnaké aplikácie a ešte zopár viac ako z Toshiba Assist.
Aplikácia ConfigFree (Conectivity Doctor) nerozozná rozdiel medzi LAN a WWAN pripojením, obslužné programy BT a Wireless Manager sa z nej nedajú spúšťať -> zbytočná aplikácia.
Veľmi povrchný diagnostický nástroj. Výpovedná hodnota takejto diagnostiky je otázna.
Recovery Media Creator vie vytvoriť médium na obnovu systému iba na USB flash disk. Externý USB disk mu nevonia.
PC Health Monitor na prvý pohľad vyzerá, že je aplikácia čo za niečo stojí. To ale len do zistenia, že spotreba systému, teplota procesora, interná teplota a otáčky ventilátora sa nezobrazujú v príslušných jednotkách ale v %.
Konečne dačo rozumné - monitor spotreby systému vo W. Po prepnutí na eco Mode sa zmení plán napájania na eco a na zeleno sa rozsvieti LEDka zemegule pod pravým tlačidlom TouchPadu.
zbytočná aplikácia
zbytočná a nefunkčná aplikácia
Funkciu Sleep and Charge je možné zapnúť a podrobnejšie nastaviť z prostredia OS.
Údajne 1,3-megapixelová webová kamera s podporou funkcie AutoMacro vie robiť mizerné fotky iba v rozlíšení 640 x 480.
Podaktoré nastavenia BIOSu je možné zmeniť aj z prostredia OS pomocou aplikácie HWSetup. Znova sa ale jedná o nedotiahnutú aplikáciu, podaktoré ďalšie nastavenia sa riešia znova cez samostatné aplikácie.
Ako napr. správa hesiel.
Po zadaní hesla správcu BIOSu je možné nastaviť obmedzenia pre používateľov, čo na úrovni BIOSu nie je možné.
Na pripojenie k 3G sieti pomocou WWAN modulu Ericson H5321gw slúži Wireless Manager, na písanie správ SMS Utility a na zisťovanie pozície GPS Utility. Podobných jednoúčelových nástrojov Toshiba je v systéme ešte aspoň zodesať, tie už ale nemá príliš zmysel spomínať.
Takto zasvinený systém nepotrebnými alebo iba čiastočne funkčnými aplikáciami som u konkurencie nevidel. Portégé Z830 si vyslovene pýta naformátovanie disku a čistú inštaláciu operačného systému iba s najnutnejšími obslužnými aplikáciami aj z dôvodu úspory miesta na disku.
Toshiba Portégé Z830-11M - Testy výkonu - Syntetické testy
Windows Experience Index
Na načrtnutie výkonu Ultrabooku Toshiba Portégé Z830-11M a jeho schopností pracovať v predinštalovanom operačnom systéme Windows 7 Home Premium x64 nám pomôže Windows Experience Index. Notebook v ňom získal základné skóre 5,7, ktoré bolo určené podľa najnižšieho sekundárneho skóre - Grafika.
Sekundárne skóre procesora a grafiky hier 3-D je totožné s Ultrabookom HP, Portégé Z830 ma vyššie skóre grafiky pracovnej plochy vďaka dvojkanálovému prístupu k RAM avšak paradoxne nižšie skóre pamäte RAM. Najviac ma znepokojuje veľmi nízke skóre pevného disku - 6,1 je na SSD veľmi málo vzhľadom na to, že klasické mechanické disky získavajú skóre 5,9.
PCMark Vantage 32b
Portégé Z830-11M sa s pomerne výrazným odstupom zaraďuje za HP Folio13 práve kvôli nízkemu výkonu SSD Toshiba THNSNB128GMCJ (17 782). Ten je ale stále výrazne výkonnejší ako SanDisk U100 SSD (12 407) v Asus Zenbook UX31E, ktorý ostáva najslabším Ultrabookom podľa PCMark Vantage.
PCMark7
Aj v PCMark7 sa Portégé Z830-11M zaraďuje až za HP Folio13, teda na posledné miesto z pomedzi testovaných Ultrabookov. Ak notebook disponuje SSD, tak jeho výkon neovplyvňuje výsledné skóre až tak zásadne ako v PCMark Vantage, takže Ultrabooky s procesormi Core i7 sa dostávajú do popredia.
3DMark Vantage
Výkon Intel® Core™ i5-2467M Processor (3M Cache, 1.60 GHz) v Ultrabook Portégé Z830-11M je mierne nižší ako v Ultrabooku HP Folio13, výkon integrovanej grafickej karty je ale podľa očakávaní vyšší ako u Ultrabookov Acer Aspire S3-951 a HP Folio13 vďaka dvojkanálovému prístupu k RAM.
Toshiba Portégé Z830-11M - Testy výkonu - Kompresia, Dekompresia dát
WinRAR 3.93 32b
7-Zip 9.20 32b
Toshiba Portégé Z830-11M - Testy výkonu - Multimédia, Spracovanie obrázkov, Prehrávanie Full HD videa
MediaEspresso 6.5
MediaEspresso 6.5 je rýchly univerzálny konvertor médií, ktorý dokáže transkódovať videá, fotografie a hudbu pre veľké množstvo rôznych prenosných zariadení ako aj mobilné telefóny, prenosné prehrávače a dokonca aj herné konzoly. Podporuje hardvérové transkódovanie na procesoroch Intel druhej generácie, kde sa využíva Intel Quick Sync Video a rovnako dokáže využiť aj potenciál moderných grafických čipov, kde podporuje NVIDIA CUDA a AMD Accelerated Parallel Processing.
x264 HD Benchmark 3.0
Blender 2.56 32b - Blender Render Benchmark v0.2
Cinebench R11.5 32b
Photoshop CS 5 32b - Driverheaven Photoshop Bench V3.0
Prehrávanie Full HD videa
klikni na obrázok pre zväčšenie
S prehrávaním FHD traileru HP6_TRL1Revised_1080.wmv (video stream: 1920 x 816, 23.976 fps, 10.3 Mbps, VC-1 (WMV), audio stream: 192 Kbps, 44.1 KHz, 16 bit, 2 kanály) na Portégé Z830 nebol žiaden problém ak bol zvolený plán napájania Balanced. Teplota procesora sa počas prehrávania videa vyšplhala k 70°C, spodná strana šasi bola v mieste procesora vlažná. Ventilátor sa točil na takmer 4200 RPM a počas sledovania filmu pôsobil rušivo.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Po prepnutí na plán napájania eco už prehrávanie FHD traileru nebolo plynulé, v niektorých sekvenciách klesol fremerate aj na 10 fps. Teplota procesora klesla o cca. 10 stupňov, ventilátor sa točil na približne rovnakých otáčkach. Plán napájania eco tak nie je vhodný na prehrávanie filmu, uplatnenie skôr nájde počas surfovania na webe popr. počas jednoduchej kancelárskej práce.
Toshiba Portégé Z830-11M - Testy výkonu - Operačná pamäť, Pevný disk
Operačná pamäť
SSD
Toshiba THNSNB128GMCJ je Standard-Performance mSATA SSD so štyrmi TOSHIBA 32nm MLC NAND púzdrami, ktoré obsluhuje radič Toshiba T6UG1XBG doplnený o cache od spoločnosti Micron.
Špecifikácia SSD hovorí iba o priemernej rýchlosti sekvenčného čítania a zápisu, obe hodnoty sú na dnešné pomery dosť nízke.
O výkone SSD nič nehovoriaci test sekvenčného čítania v HD Tune som nahradil storage subtestom benchmarku PCMark 7, ktorý simuluje reálnu záťaž v rôznych situáciách ako Quick scan programom Windows Defender, nahrávanie dvoch video streamov z duálneho DVB-T tunera a súčasné prehrávanie videa v prostredí Windows Media Center, import 68 obrázkov do Windows Live Photo Gallery, pridávanie nových pesničiek do Music Library programu Windows Media Player, publikácia 1080i MPEG-2 videa v programe Windows Live Movie Maker, otváranie dokumentu a spúšťanie Internet Explorer a načítanie uloženej pozície v hre World of Warcraft. Výsledné skóre podáva obraz o výkone disku v reálnej prevádzke a pri bežných úlohách, ktoré môže používateľ na notebooku vykonávať. Výkon 128 GB mSATA SSD Toshiba THNSNB128GMCJ je spomedzi všetkých testovaných Ultrabookov najnižší.
Toshiba THNSNB128GMCJ v CrystalDiskMark splňuje deklarovanú rýchlosť sekvenčného čítania aj zápisu, ktoré sú voči konkurencii výrazne nižšie. V najdôližitejšom teste - čítanie a zápis 4 KB blokov dát je SSD Toshiba hlavne v prípade zápisu ďaleko za konkurenciou, čo bolo počas inštalácie väčších programov ako Photoshop, PCMark Vantage a Mafia II na rýchlosti inštalácie badateľné. Za nízke prenosové hodnoty v teste čítania a zápisu 4 KB blokov dát s QD32 môže absencia Native Command Queuing.
AS SSD Benchmark potvrdzuje namerané hodnoty CrystalDiskMark a taktiež deklarovanú typipckú prístupovú dobu 0.5 ms, čo je spomedzi testovaných SSD najvyššia hodnota.
Toshiba Portégé Z830-11M - Testy výkonu - Grafická karta
Mafia II - Public Demo
Lost Planet 2 Benchmark
Toshiba Portégé Z830-11M - Chladenie, Spotreba, Testy výdrže batérie
Chladenie, Spotreba
klikni na obrázok pre zväčšenie
Spotreba Ultrabooku Portégé Z830 bez akejkoľvek zátaže s nastaveným plánom napájania Balanced upravenom podľa internej metodiky testovania je do 10 W, teplota procesora je do 50°C, notebook je absolútne tichý.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Po pripojení na WLAN a preklikávaní stránok recenzíí na pc.sk na striedačku s prezeraním obrázkov v Windows Live Photo Gallery je spotreba notebooku do 20 W, notebook je stále absolútne tichý ale iba pokým teplota procesora neprekročí 60°C. Vtedy sa zapne ventilátor a nasleduje zdesenie. Rapkavý zvuk motora ventilátora je nepríjemný a v prvom momente som mal pocit, ako by v ňom bolo dačo zaseknuté alebo je ventilátor pokazený. Bohužiaľ nie je to tak, It's Not a Bug, It's a Feature! Ventilátor verklíkuje na 4000 RPM pokým neklesne teplota procesora pod 50°C, potom sa vypne.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Po spustení System Stability Testu stúpne teplota procesora takmer okamžite na 75°C, ventilátor verklíkuje na 4000 RPM. Po cca. 2 minútach dosiahne teplota procesora 80°C kedy ventilátor pridá na takmer 6200 RPM. Zvuk ventilátora sa z nízkej rapkavej tóniny presunie do vysokej pisklavej doprevádzanej aerodynamickým hlukom. Po pár minútach behu záťažového testu ma začala bolieť hlava. Spotreba notebooku je do 26 W, takt procesora sa drží na stabilnej hodnote 2 GHz, nedochádza k throttlingu. Šasi notebooku je v mieste nad klávesnicou teplé, zo spodnej strany vlažné.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Po dôkladnom výpeku procesora som do System Stability Testu spustil Burn-in test z FurMarku v rozlíšení 640 x 480. V momente sa deaktivuje Intel Turbo Boost Technology, takt procesora klesne na základnú frekvenciu 1,6 GHz a súčasne sa navýši takt integrovanej grafiky Intel HD Graphics 3000 na 800 MHz, Graphics Max Dynamic Frequency je pritom 1150 MHz.
klikni na obrázok pre zväčšenie
Po pár minútach behu oboch záťažových testov, kedy teplota osciluje okolo 80°C ventilátor pridá na takmer 7600 RPM a schladí procesor na 75°C. Spotreba notebooku je do 32 W, takt procesora sa drží na stabilnej hodnote 1,6 GHz, nedochádza k throttlingu. Šasi notebooku je v mieste nad klávesnicou teplé, zo spodnej strany vlažné, teplo sála aj z klávesnice. Toshiba Portégé Z830 nemá problém ustáť aj extrémnu záťaž, na ktorú tento Ultrabook rozhodne nie je určený, nezvládne to skôr jeho používateľ. Pisklavý zvuk ventilátora doprevádzaný výrazným svišťaním vzduchu je neznesiteľný.
Testy výdrže batérie
Jedným z kritérií, ktoré musí notebook splniť aby sa mohol označovať Ultrabook, je minimálne 5 hodinová výdrž batérie s tým, že odporúčaná výdrž je viac ako 8 hodín. Toshiba pre testovaný model Z830-11M výdrž batérie neudáva ale u iných modelov s podobnou konfiguráciou Toshiba uvádza výdrž batérie 8+ hodín, takže podobný výsledok očakávam aj u testovanej konfigurácie.
Výdrž batérie notebooku nastaveného podľa internej metodiky v Readers teste programu Battery Eater atakuje 7 hodín, čo je veľmi dobrý výsledok. Tu ale treba poznamenať, že Portégé Z830 má od výroby nastavenú kritickú hodnotu stavu batérie, kedy notebook prejde do režimu spánku, na 2% a nie na štandardnú hodnotu 5%, takže korektný výsledok výdrže batérie voči konkurencii je cca. šesť a pol hodiny.
Nabíjanie 8 článkovej batérie má pribalenému 45W adaptéru trvať približne tri hodiny ak je notebook vypnutý alebo tri a pol hodiny až 8 hodín ak je notebook zapnutý v závislosti od aktuálnej spotreby notebooku. Batéria testovaného notebooku vo vypnutom stave sa nabila za dve a pol hodiny, ak bol notebook zapnutý bez akejkoľvek záťaže, tak nabitie batérie trvalo takmer tri hodiny. Notebook nedisponuje žiadnou technológiou na zrýchlenie nabíjania batérie a ani neindikuje dosiahnutie 90% nabitia. Batéria je plne nabitá keď indikátor batérie zmení farbu z oranžovej na zelenú.
Toshiba Portégé Z830-11M - Záver
Spoločnosť Toshiba má s výrobou ultra prenosných biznis notebookov radu Portégé viac ako 15 ročné skúsenosti, takže vyrobiť Ultrabook bola iba otázka vyhodenia (v dnešnej dobe už nepotrebnej) optickej mechaniky a zoštíhlenia tela notebooku.
Vznikol tak Ultrabook Portégé Z830, ktorý okrem toho, že je najtenší a najľahší notebook z produkcie Toshiba, je aktuálne najlepšie vybaveným 13,3" Ultrabookom. Toshibe sa podarilo do Portégé Z830 napratať tri USB porty, VGA a HDMI konektor plnej veľkosti, RJ-45 konektor, čítačku kariet a hlavne 3G modul pre mobilné širokopásmové pripojenie do internetu. Spomenúť sa patrí aj podsvietenú klávesnicu s dobrým rozložením kláves.
Rozmiestnenie jednotlivých konektorov a portov je v rámci možnosti veľmi dobré - všetky sa dajú používať súčasne bez akýchkoľvek obmedzení a prídavných redukcií. Výdrž 47 Wh batérie cca. šesť a pol hodiny síce nie je nič extra ale rozhodne sa jedná o nadpriemerný výsledok v rámci kategórie.
Výkon notebooku je až na pár špecifických aspektov veľmi podobný, ako podáva konkurencia, za zmienku tak v podstate stojí iba pomalý SSD z produkcie Toshiba, čo sa nedá nazvať inak ako gól do vlastnej bránky. Odozva od výroby zasvineného systému množstvom nepotrebných / do konca nedotiahnutých / nedomyslených aplikácii je citeľne pomalšia ako u konkurencie, ba dokonca sa Portégé Z830 zo stavu hibernácie nestihne zobudiť do 7 sekúnd, ako si vyžaduje špecifikácia Intelu.
Z pohľadu dizajnu sa notebook drží zavedených poznávacích znakov Portégé, ktorými sú napr. chrómové prvky, čo mne nevyhovuje. Štandardom biznis rady Portégé sú aj kvalitné materiály a trojročná záruka a inak to nie je ani v prípade Z830. Problémom Z830, ako v podstate aj celej rady Portégé, je veľmi chabá konštrukcia a ani to, že kryty sú zo zliatiny horčíka situáciu nemení. Kryty sú tak tenké, že displej sa v rukách krúti, prehýba sa a o nič lepšie na tom nie je ani základňa notebooku, ktorá sa pod dlaňami tiež prehýba, rovnako ako aj klávesnica pri písaní. Prílišné zoštíhlenie notebooku sa negatívne podpísalo na síce účinnom, ale z hľadiska zvukového prejavu neakceptovateľnom chladení.
Za výrazné negatívum považujem aj fungovanie BIOSu tohto biznis Ultrabooku , aj keď treba povedať, že možnosti Toshiba Setup Utility sú v princípe dobré. Otázne tak ostáva, prečo je možné sieťovú kartu na úrovni BIOSu zapnúť a s oprávneniami správcu BIOSu súčasne vypnúť a sieťová karta ostane zapnutá, prečo na vstup do BIOSu s oprávneniami správcu potrebujem používateľské heslo SSD, prečo sa do BIOSu po reštartovaní notebooku neviem prihlásiť ako správca ale iba ako používateľ s obmedzenými právami, prečo neviem nastavovať práva pre používateľa z prostredia BIOSu ale iba z prostredia OS atď. Ťažko sa verí, že takýchto amatérskych chýb sa dopúšťa spoločnosť, ktorá stála pri vzniku prenosných počítačov.
Toshiba Portégé Z830 mohol byť najuniverzálnejším Ultrabookom, nebyť snahy jeho výrobcu vyrobiť najľahší 13,3" Ultrabook. To sa síce podarilo, na druhej strane bolo nutné spraviť kompromisy v konštrukcii a chladení, ktoré sú na môj vkus príliš zásadné. Na Portégé Z830 nevrhá dobré svetlo ani množstvo chýb v BIOSe a neodladeného firemného softvéru. Napriek tomu všetkému si ale Portégé Z830 svojho majiteľa medzi biznismenmi na cestách určite nájde, pretože z hľadiska konektivity nemá tento Ultrabook konkurenciu.
Za zapožičanie Ultrabooku Toshiba Portégé Z830-11M ďakujeme spoločnosti TOSHIBA.
Graf ceny produktu Toshiba Portege Z830-11M PT224E-01V01CSK poskytuje server Heureka.sk
Fotky by Chuck Noris, postprodukcia obamaself
Tralalák
Veyron
Tralalák
Veyron
nato