SK

Boj o najvyšší výkon: Radeon HD 4870 X2 vs. GeForce GTX 295

Gigabyte Radeon HD 4870 X2


Spoločnosť Gigabyte nám poskytla na test Radeon HD 4870 X2 grafickú kartu s celým názvom „GV-R487X2-2GH-B“. Nevybočuje takisto ako väčšina ostatných Radeon HD 4870 X2 z referenčného dizajnu (chladič, PCB) a pracovných frekvencií. Voči ostatným referenčným Radeon HD 4870 X2 grafickým kartám sa preto líši jedine nálepkou na dvojslotovom chladiči.


Balenie a obal v ktorom môžete grafickú kartu zakúpiť, sa drží dizajnovej línii Gigabyte. Na prednej strane dominuje rovnaká ženská postava ako na chladiči z nejakého fantasy sveta a ďalšie nápisy – Radeon HD 4870 X2, Gigabyte a GDDR5. Samotná grafická karta je zabalená v protistatickom vrecúšku a dookola je tiež vystlaná polystyrénom. Nad ňou a v separátnom priečinku je príslušenstvo.



Okrem klasicky pribalených adaptérov: DVI-to-HDMI, DVI-to-D-Sub, S-Video-to-YUV, S-Video-to-Composite, 1xnapájania - molex-to-6Pin VGA, 1x molex-to-8Pin VGA, sa v ňom nachádza ešte crossfire mostík, inštalačné CD od Gigabyte s ovládačmi Catalyst a manuál. Jedná sa o štandardné príslušenstvo retail verzie len s tým najpotrebnejším. Kto očakával nejakú hru alebo 3DMark zostane sklamaný. Vďaka tomu ale môže Gigabyte ponúknuť grafickú kartu za výhodnejšiu cenu ako ostatní výrobcovia. Komu teda nezáleží na príslušenstve, ale na cene, bude spokojný. Gigabyte Radeon HD 4870 X2 predstavuje momentálne najvýkonnejšiu grafickú kartu od AMD/ATi, pokračovateľa Radeon HD 3870 X2. Jej momentálna cena v Slovenskej Republike je okolo 392 EUR (~11 800SK).


Rozdiel vo výkone oproti iným Radeon HD 4000 grafickým kartám je dosiahnutý dvoma RV770 GPUs, ktoré pracujú spolu na renderovaní obrazu vďaka CrossFire zapojeniu. Tieto jadrá majú aktívnych všetkých 10 SIMDs a nie sú ani inak osekané – majú 40TMUs, 800 SPs a 16 ROPs. Po technickej stránke sa teda jedná o zdvojenú Radeon HD 4870 s 1GiB VRAM. Spôsob komunikácie sa zhoduje s tým na Sapphire Radeon HD 4850 X2. Radeon HD 4870 X2 patrí do ultra high-end segmentu a má za cieľ osloviť záujemcov, ktorí chcú najvyšší výkon.


Gigabyte využíva ako každý iný výrobca pri svojej Radeon HD 4870 X2 čierne PCB s referenčným napájaním a rozložením stavebných prvkov. 55nm jadrá RV770 pracujú v 3D režime s pracovnou frekvenciou 750MHz a štandardným napätím 1,25V. 2x1GiB veľká GDDR5 pamäť od Hynix pracuje vtedy s 900MHz (1800 MHz, efektívne 3600MHz). Z toho nám vyplývajú nasledovné teoretické technické parametre.

Technické parametre:
Názov grafickej karty:
Gigabyte Radeon HD 4870 X2
Veľkosť pamäte VRAM:
2x 1GiB
Čip: 2x RV770
Pracovná frekvencia jadra: 750 MHz
Frekvencia shader core: 750 MHz
Pracovaná frekvencia pamäte: 900 (1800) MHz
Teoretické peak hodnoty @ 750/900 (1800) MHz
Pixel fillrate:
2x 12 000 Mpixels/s
Texel fillrate:
2x 30 000 Mtexels/s
Z sample rate:
2x 48 000 Msamples/s
AA sample rate: 2x 96 000 Msamples/s
Aritmetický výkon: 2x 1200 GFlops/s
Geometry rate: 2x 750 Mtriangles/s
Priepustnosť pamäte: 2x 115,2 GB/s
 





Radeon HD 4870 X2 predstavuje po Radeon HD 3870 X2 druhú generáciu dvojčipových kariet od AMD/ATi, založenú na modernom CrossFire zapojení. Celkový návrh pritom vychádza z predchodcu. Znovu sú obe jadrá umiestnené na jednom PCB, pričom ich chladí dvojslotový chladič, vychádzajúci z toho na Radeon HD 3870 X2. Inžinieri však museli zvýšiť jeho chladiaci výkon, pretože dve RV770 spotrebujú viacej ako dve RV670. PCB karty nie je červené, čo je farba spoločnosti, ale čierne a má oproti iným Radeon kartám indikovať maximálny výkon.


Ako chladenie využíva karta referenčný dvojslotový chladič od AMD/ATi, ktorý nepôsobí tak mohutne ako ten na GeForce GTX 295 alebo GTX 285. Zaberá skoro celú prednú stranu karty, pričom je pasívne – čiernym plechom s teplovodivými páskami chladená aj zadná strana - pamäťové čipy. Tie museli byť aj tu z priestorových dôvodov umiestnené. Oproti chladiču z HD 3870 X2 sa ten na HD 4870 X2 žiaľ príliš nelíši – AMD/ATi tomu asi neprikladala takú dôležitosť.




Základ chladiča tvoria na rozdiel od HD 3870 X2 dva celomedené pasívy, ktoré sa dotýkajú priamo jadier RV770. Na rozdiel od pasívu HD 4870 nemajú tieto heatpipes, čo je pri stratovom teple karty veľkým prekvapením. Medzi jadrami sa nachádza PEX8647 PLX čip, ktorý spĺňa PCI-Express 2.0 a má k dispozícii 48 lanes. Bližšie sme sa mu venovali v recenzii: High-end grafické karty: Radeon HD 4850 X2 vs. GeForce GTX 280 (TOP). Ani sideport sa teda nevyužíva. Napriek tomu nemá Radeon HD 4870 X2 na prvý pohľad také limity ako HD 3870 X2, ktoré by jej obmedzili ukázať svoj výkon. O chladenie ďalších časí – pamäťových čipov, komponenty napájacích regulátorov a menovaného PLX čipu sa stará načierno nalakovaná hliníková platňa s viacerými výčnelkami v hornej časti, ktoré zväčšujú plochu tepelného vyžarovania. Pre kontakt s jednotlivými komponentmi boli použité teplovodivé pásky. Nie je to ideálne riešenie, keďže neprodukujú tieto časti toľko tepla ako GPUs, nemalo by to ale vadiť. Na jadrách bola nanesená štandardná sivá teplovodivá pasta.




V zadnej časti je pomocou troch skrutiek prichytený 12W (12V, 1A) radiálny ventilátor od NTK Technologies s označením CF1275-B30H-C005, priemerom 70mm a červenými lopatkami. Nie, nemýlite sa, je to ten istý ventilátor ako na Radeon HD 4870 alebo HD 3870 X2. Ten má dostatočný prietok aj na dva pasívy, nejedná sa však o najtichšie možné riešenie. Ventilátor je napájaný 4Pin konektorom a podporuje PWM reguláciu. Jeho otáčky sú teda priamo závislé od teploty jadier RV770. Princíp chladenia je zhodný s inými dvojslotovými chladičmi a pomerne rýchlo vysvetlený. Ventilátor nasáva zo skrinky vzduch, ktorý následne fúka na medené pasívy, aby sa ochladili. Tok vzduchu vedie kryt chladiča z čierneho plastu. Teplý vzduch je následne vyfukovaný štrbinami v záslepke von z grafickej karty/skrinky. Malá nálepka varuje pred dotýkaním sa kovových častí, pretože tie sa po dlhšom čase poriadne rozhorúčavia. V 2D režíme, keď sa jadro grafickej karty podtaktuje na 500MHz, pamäť tiež na 500MHz a zníži napätie na 1,05V pracuje ventilátor len s okolo 40% otáčkami.

Celkovo by mal referenčný chladič vedieť odviesť produkované stratové teplo Radeon HD 4870 X2. Otázne je pri akej hlučnosti a teplote komponentov. Na konkrétne merania sa pozrieme v časti hlučnosť, teploty a spotreba.


TDP Radeon HD 4870 X2 je 286W, a preto je nutné pre prevádzku zapojiť 6Pin PCI-Express aj 8Pin PCI-Express 2.0 konektor v zadnej časti grafickej karty. AMD/ATi odporúča pre bezproblémovú prevádzku 600W zdroj. Napájacie obvody sa voči Radeon HD 3870 X2 kvôli vyššej spotrebe RV770 jadier výrazne zmenili. Pre každé jadro je preto k dispozícii trojfázové napájanie založené na Volterra VT1165MF radiči. Ten poznáme aj z iných moderných grafických kariet. O pamäť GDDR5 sa stará samostatný regulátor. Na rozdiel od HD 3870 X2 alebo HD 4870 nemá HD 4870 X2 voľné miesto na ďalšie vylepšenie napájacích obvodov.


Na PCB karty sa nachádza 2x 1GiB (2x 8 čipov po 64MiB, usporiadané na prednej a zadnej časti do tradičného Lka okolo jadra) GDDR5 pamäte Hynix s označením H5GQ1H24MJR-T0C, ktoré majú pracovné napätie 1,5V a 1000MHz (reálne) Command clock, 2000MHz (WCK) rating. Na Gigabyte grafickej karte sú prevádzkované s referenčnou frekvenciou 1800 MHz (WCK), rezerva na pretaktovanie tu preto rozhodne je. V spojení s 256bit externou zbernicou dostávame priepustnosť 115,2 GB/s. Vďaka CrossFire zapojeniu by sa mala v ideálnom prípade zdvojnásobiť. Celková dĺžka karty je 26,9cm a teda zhodná s GeForce GTX 285 alebo GTX 295. Problémy s nedostatkom miesta môžu nastať v menších skrinkách, pretože karta vytŕča zo základnej dosky.


Na zadnej strane karty je vyvedený jeden HDTV a dva dual-link DVI výstupy podporujúce HDCP. Nie je preto problém vysielať chránený obsah v rozlíšení 2560x1600. Balenie Asus Radeon HD 4870 obsahuje aj DVI-to-HDMI prevodník, vďaka ktorému je možné preniesť video a 7.1 audio signál v 24bit/192kHz formáte cez DVI výstup. Prevodník spĺňa HDMI-1.3 štandard a umožňuje vďaka UVD 2.0 v RV770 prenos Dolby-Digital (+), AC3, Dolby True-HD, DTS a DTS HD zvukovej stopy z DVD, Blu-ray alebo HD-DVD. Keďže je podporované Quad-CrossFire, môžeme na hornej strane karty nájsť jeden CrossFire konektor, cez ktorý sa dá spojiť karta s ďalšou Radeon HD 4870 X2.





 
Comments (19)
fefo
V pohode recenzia, aj ked mam pocit ze trochu oneskorene. (do konca roka tu snad mame nvidie G300). Vyzdvihnut musim hlavne konecne objektivne a ciselne vyjadrenie hlucnosti kariet. Po skusenosti s mojou Asuskou ENGTX295 by som len dodal, ze pri narocnejsich hrach ako napr Crysis Warhead sa hlucnost karty podoba skor tomu lietadlu ako interieru auta, kedze nejakych 70% rychlosti ventilatora kartu chladit nestaci a ta automaticky prepina na najvyssie otacky. Naopak, pri menej narocnych hrach ako L4D si v klude vystaci s 50-60% vykonu vetraku, kedy hlucnost absolutne neprekaza. Vo windowse kartu prakticky nie je vobec pocut. Sam som zvedavy na letne mesiace a svoju izbovu teplotu pri 40°C vonku, kedze karta produkuje a vyfukuje teplo ako mensi fen na vlasy:)
maugly
Skutocne skvela recenzia velmi objektivna konecne je vydiet skutocne grafi dvoch rivalou kazda z nich je v niecom lepsia v niecom horsia dufam ze obe firmicky bodu sa len zdokonalovat a predbiehat hlavne v nizsom hluku a spotrebe pri vyssich vykonoch. fakt dobre
4Brunco
ano 295 je vykonnejsia ako X2 ale je aj o mnoho drahsia, suma ~60€ je v tomto pripade uplny nezmysel. Pozeral som sa na ceny v najoblubenejsom maoobchode a toto je vysledok: 295 = 458 - 701 € X2 = 329 - 468 € rozdiel 129 - 233 € ,, uz za uvazenie asi aj stoji a este detajl, najvykonnejsie dualne riesenie je momentalne 2 karty 4890 ktore sa daju kupit za 475 - 510€ co mi pride ako zaujimava alternativa k predrazenej 295ke a z lepsim taktovacim potencialom
Timmy2k
Chcel by som poďakovať za kvalitnú recenziu, ktorá dala veľa práce a jej vyhotovenie je v skutku na úrovni. Vzdávam hold autorovi a nech sa napr. na DDworld-e uvedomia a nemlátia stále vodu. s pozdravom
Marfy
Perfektná recenzia! Ale máš tam na strane 15 - S.T.A.L.K.E.R. Clear Sky chybu "Deferred Shading algoritmus možné." nemalo by tam byt "nemožné"?
tutukan1
čo takto testovať s 8xAA ? či to by už dvojjadro Ati bolo vo väčšine hier vyrovnaným alebo lepším riešením ako Big Mac od NVidie ?
crux2005
@tutukan1: Pekne si ukázal, že nič nevieš. Poviem ti asi jedno tajomstvo, ale 8xMSAA = 8xAA. Vieš teda koho výpoveď stojí za "starú bačkoru"? Keď nevieš o čom píšeš, tak radšej nepíš nič. Nabudúce už budem takéto komentáre s 0.0000000000% výpovednou hodnotou okamžite mazať.
crux2005
@Marfy: je to správne napísané. Má tam byť nemôže. Vysvetlím. Prvý STALKER využíval DX9 a Deferred Shading, a preto nebolo možné aplikovať skutočné MSAA bez toho aby nevznikli artefakty. Clear Sky však už využíva Direct3D 10(.1), ktoré toto riešia.
crux2005
@4Brunco: pozeral som viaceré internetové obchody a cenový rozdiel je stále zhruba na tej úrovni čo som napísal. Vždy sa dajú nájsť výhodnejšie a menej výhodnejšie ceny, to ale nie je cieľom tejto recenzie - nájsť 100 ponúk a porovnať ich. Otázne je tiež, či sú tie karty vôbec za tie ceny dostupné. To je podľa mňa podstatný argument. Z vlastnej skúsenosti viem, že maloobchody si skôr prihodia maržu, lebo mnohí sú na nich "odkázaní" a vedia, že si to tak či tak od nich kúpia. K druhej výpovedi - neviem o tom, že by som to niekedy v recenzii takto formuloval. Písal som vždy o dvojčipových kartách, alebo najvýkonnejších kartách - založených na CF/SLI. Práve preto, aby neprišlo k takýmto omylom. Teda dve karty som nikdy neporovnával s jednou, pretože môžeš zapojiť do CF aj dve HD 4870 X2 a podľa mňa sú dve GTX 285 v SLI lepšie ako dve HD 4890 a samozrejme aj GTX 295. Ale o to tu nejde.
crux2005
ostatným ďakujem za pochvalu :-)
tutukan1
Ale nehovor to váážne crux? ja som myslel že MSAA znamená Mega super akože ano... Ide o to že som pozeral rozlíšenie 2560x1600 a v každom bolo max 4x AA( MSAA). A testovať dve karty ktoré boli už kade tade všade možne testované pred dlhým časom mi príde ako totálne zbytočné. Radšej keby otestujete 4890(CF) a GTX275(SLI). Napádaš môj komentár s 0% výpovednou hodnotou a tvoj test ma výpovednú hodnotu obdobnú. A ohľadom mazania príspevkov myslím že to je diskusia takže sa ukludni.
juloSVKxxl
Že 8xAA(MSAA) viac vyhovuje Radeon-om je známa vec, a "tutukan1" má pravdu v tom, že nebol použitý u rozlíšenia 2560x1600 t.j. pre ktoré sú určené tieto HighEnd produkty!(pre 1920x1200 väčšinou stačia aj HD4870, HD4890 a gtx260...pravdaže okrem STALKER-a C.S. a Crysis v MAX nastaveniach) CENY: za HighEND ATi pýtajú od 385€(2GB) a nVidiu 458€...suma sumárum výkon/cena jednoznačne hovorí za HD4870x2 ktorá je na trhu dlhých 10 mesiacov!!! (5:7 vyhrala/L4D, DMc4, CoD5: GTX295 2560x1600+max. 4xAA a jedine v CoD5 je dosť výrazný rozdiel...ale Tá hra stojí za...prd) BTW: na screen-e GPUz(HD4870x2 2GB) ukazuje "iba" 512MB memory size...foto máš z google?! :-)))
fefo
No tak s tymi cenami pozor, zas take rozdiely medzi kartami nie su. Ked si pozriete Agem, teda asi najvacsieho dodavatela pre slovensky maloobchod, odporucane ceny pre koncoveho uzivatela: Asus Radeon 13 700,- Sk, Asus GTX295 14 300,-. Rozdiel 20 EUR, neviem kde ste nabrali tie 100 EURove rozdiely. Ked uz porovnavate karty, porovnavajte aspon rovnakych vyrobcov. A tych 20 EUR za vyssi vykon Nvidie zato rozhodne stoji.
maugly
na AGEM kaslat ten je stary a mozu tam len firmy nakupovat skus si dat ALZA.SK Grafická karta GIGABYTE R487X2-2GH-B, 2GB DDR5 (3600MHz), ATI Radeon HD 4870X2 (750MHz), PCIe x16, CrossFire, 512bit, 2xDVI-392,95 €........Grafická karta GIGABYTE N295-18I-B, 1.8GB DDR3 (1998MHz), NVIDIA GeForce GTX295 (576MHz), PCIe x16, SLi, 2x448bit, 2xDVI, HDMI-462,20 € . A to je uz trosku vadsi rozdiel ale nie ceny boli predmetom recenzie .
juloSVKxxl
GIGABYTE ATI HD4870 X2 2GB DDR5=385,3€ (http://www.datacom-ke.sk/default.asp?cls=stoitem&stiid=24329) a GIGABYTE GeForce 295GTX 1792MB=438,3€ (http://www.datacom-ke.sk/default.asp?cls=stoitem&stiid=34409)...rozdiel 53€ (1590,-Sk) NAJlacnejšia ATi-na (nie skladom, do 3dní) GAINWARD Rampage700 Golden Sample, 2GB DDR5=329,10€ (http://www.alza.sk/graficka-karta-gainward-bliss-hd4870x2-2gb-d104423.htm)...109,2€ (3279,-Sk)
Gudas
No a? Však v článku sa píše o rozdiele 60€ (skladom, nie s prísľubom že možno do 3 dní ;-) )
Figio
Bez ich podpori by nebolo možné uskutočniť túto recenziu. - to si mohol??? inak recenzia v pohode, vyraznejsie sa prejavuje zaujatost cruxa z poslednych mesiacov na fore, ale dost podstatna vec je , ze prisla strasne neskoro, rozumiem ze to nieje sranda otestovat karty v tolkych hrach atd, ale kazdy si uz recenzie precital niekde inde a potom nema taku chut citat dalsiu tu..tot moj nazor, inak chvalim a ocenujem ze si si dal namahu ;)
avixe
moj nazor je presne taky isty ako napisal uzivatel Figio... do bodky
avixe
az na tu otazku "to si mohol?" :D ... musel :-)
Add new comment
TOPlist