60 ročná záhada astrofyziky, čo spúšťa, zapaľuje kvazar je zdá sa vyriešená. Kvazary sú extrémne jasné, vyžarujú až tisíckrát viac energie ako celá Mliečna dráha. Sú tisíc miliárd krát jasnejšie ako naše Slnko. Ak by takýto kvazar bol vo vzdialenosti...