AKG Q 701 vs Sennheiser HD650 - duel špičkových slúchadiel

Metodika testovania, Vybuditeľnosť

Na čom sa testovalo?

Testoval som na tradičnej lowendovej zvukovej karte, ktorú mám integrovanú v notebooku Lenovo R500. Karta nesie označenie Conexant 20561 SmartAudio a okrem riadneho šumu, ktorý počuť pri zapojení citlivejších IEM, vyniká pomerne malým vybudením už stredne náročných slúchadiel.

Zástupcom mobilného použitia bol tentokrát skvelý prenosný prehrávač od Apple s označením Apple iPod Classic piatej generácie. Ako kvalitnejšiu zostavu som použil kombináciu FiiO E17 + E9, čím som slúchadlá poriadne nakŕmil a dostal som z nich maximum. V teste však nemôže chýbať ani naša redakčná Asuska, ako zástupca lacnej použiteľnej zvukovej karty.

Ako referenčný zdroj som použil zapožičaný Audio GD NFB-12.1. Ide o skutočne podarený D/A prevodník s integrovaným slúchadlovým zosilňovačom. Okrem iného ponúka možnosť prepnutia použitého filtrovania ako aj X-krát oversampling.

Skôr, ako sa dostaneme k vybuditeľnosti meničov, zopakujme si technické parametre jednotlivých zdrojov.

1. Integrovaná zvuková karta Conexant 20561 SmartAudio

Ide o integrovanú zvukovú kartu notebooku Lenovo R500. Výkonovo je to totálny lowend. Tejto zvukovke robí dokonca problém

reprodukcia nižších kmitočtov. Jednoducho ich nezahrá. Slúchadlá dokáže vybudiť dostatočne no čakajte nižšiu hlasitosť prejavu.

2. Externá zvuková karta ASUS Xonar U1 Station

Ide o  zvukovú kartu s integrovaným slúchadlovým zosilňovačom LM358 OPAmp + Asus Xonar U1, čo je vlastne rebrandovaný C-Media Nitrogen D2 USB audio chip) Bližšie špecifikácie zosilňovača:

Headphone Amp

THD+N< 0.005% @ 47 mW x2/ 32ohms

THD+N< 0.006% @88 mW x2/16ohms

96 dB SNR >1.1Vrms full-scale output voltage for >8 ohms load

Frequency response (-3dB/48KHz): 20~20 KHz for 32 ohms

(headphones with 8~150 ohm @ >10mWx2 recommended)

3. iPod Classic 5th generation

Piata generácia legendárneho prehrávača od Apple sa ujala najmä kvôli osadenému D/A prevodníku a možnosti vykonať na zariadení hardvérový zásah, ktorý umožní vytiahnutie signálu priamo z D/A prevodníka na 30-pinový konektor. Zvuková kvalita je však skutočne vysoká aj pri zapojení slúchadiel priamo do 3,5 mm jack konektora.

4. FiiO E17

Technické špecifikácie

Zo zverejnených špecifikácií nám vyplýva nasledovné. FiiO E17 disponuje pomerne výkonným slúchadlovým zosilňovačom, ktorý si však zgustne prevažne na IEM modeloch, vďaka ich pomerne nízkej impedancii. 250 mW do 16 Ohm je veľmi slušné číslo a takýto výkon by mohol čisto teoreticky vybudiť akékoľvek slúchadlá takejto impedancie. Ak však k zariadeniu pripojíte väčšiu záťaž (300 Ohm), musíte počítať s pomerne slabým výstupom, čo sa týka zosilnenia samotného zariadenia. Prax však vraví, že človek, ktorý vlastní vysoko - impedančné slúchadlá, nepokukuje po podobnom zariadení a radšej nakupuje každý prvok reťazca zvlášť pre dosiahnutie čo najvyššieho možného výkonu.

5. FiiO E9

Technické parametre

kmitočtový rozsah - 10 - 100.000 Hz
výstupný výkon - 1 W / 16 Ohm, 80 mW / 600 Ohm
podporovaná impedancia slúchadiel - 16 - 600 Ohm
skreslenie - <0,003 % / 100 mW (line in)
odstup signál/šum - >100 dBA (line in)
Maximálna výstupná úroveň - 2 Vrms
konektory pre slúchadlá - 3,5 a 6,3 Jack
napájanie - 15 V / 1,5 A
rozmery - 149 x 96 x 56 mm
hmotnosť - 445 g

6. Audio GD NFB-12,1

Vybuditeľnosť slúchadiel na jednotlivých zdrojoch zvuku

AKG Q 701

1. Pri integrovanej zvukovej karte možno asi len ťažko konštatovať iné ako totálnu nevhodnosť použitia pri takýchto slúchadlách. Zvuk je suchý, žiaden detail, nulový bas, absolútne nedobudené meniče. Ak plánujete používať takéto slúchadlá s integrovanou zvukovou kartou, dajte peniaze radšej deťom na charitu...

2. Taktiež nevhodný zdroj. Je to mierny posun, no tomu, čo tieto slúchadlá dokážu sa to veľmi nepodobá. Detailu už rozhodne viac, no ostatné zostáva. Nedobudený menič, žiadna separácia nástrojov, o priestore sa radšej ani nebavme.

3. IPod hrá pekne, čisto, no chýba tomu dynamika. Toto potrebuje šťavu! A tú Vám žiaden prenosný prehrávač nedá. Žial, Q 701 len na doma!

4. A už aj vreštia. FiiO E9-tka dodá dostatok energie. Na tomto zdroji mi však vadila E11-tka, ktorá v kombinácii s Q 701 zahrá príliš svetlo. Hlasitosť je dostatočná, no prúdové dobudenie nedostatočné. Menič nie je natoľko ovládaný ako by bolo treba. Črtajú sa však prvé známky niečoho kvalitnejšieho. Pre začiatok pomerne použiteľný zdroj. Nechutila mi však tá prílišná svetlosť prednesu, ktorej som nemohol prísť na chuť.

5. Skvelý D/A prevodník prehrá skladbu skutočne kvalitne. Samozrejme, ak je dobre nahratá. Po priamom zapichnutí som zostal očarený. Toto je ono. Síce by to v niektorých pasážach mohlo byť dynamickejšie, no keď sa pozriem na cenovku Audio GD 12,1 zostávam v nemom úžase z toho, čo zo seba tento DAC AMP dostal. Krásna separácia nástrojov, priestor, detail.

Sennheiser HD650

1. Prekvapivo dostatočná hlasitosť! Ostatné však nič. Opäť konštatujem úplnú nevhodnosť.

2. Značný posun oproti integrovanému riešeniu. Stále však nič moc. 300 ohm meniče sa nedajú dobudiť hocičím. Chýba najmä bas a výšky.

3. HD650 na prenosnom zariadení? Jedine ak akútne riešenie zhoreného primárneho zdroja. Čo sa týka prednesu nie je to však vôbec také zlé, ako som očakával. Z nejakého dôvodu o kus lepšie ako Asuska. Prednesu chýbala najmä dynamika. O tom niet pochýb. Avšak po zapojení E9-tky za iPod to bolo ako-tak v poriadku.

4. E9+E11 je v tomto prípade veľmi vhodná kombinácia najmä vďaka svetlosti prednesu, ktorým táto kombinácia zdrojov disponuje. Pomerne potemné HD650 znejú na tejto kombinácii rovnejšie. Dynamika je v poriadku. Trocha užší priestor a horšia kontrola nad meničom, inak nemám výhrady.

5. A čo náš Audio GD 12,1? Jedným slovom skvelé. Stačí aj integrovaný zosilňovač, a po vyhratí sa s filtrami a oversamplingom sa dá so zvukom skutočne čarovať. Navyše sa svojou dynamikou zdroj skvelo hodí k HD650. Po zapojení E9-tky za 12,1-tku je prednes mierne lineárnejší, no zároveň sterilnejší.