EN

Interview s Jeffom Maxwellom (MASH 4077th!) a Ryanom Patrickom (MASH Matters podcast) - 3

Zlomový bod pre MASH

Otázka Lukáš: Čo bol ten zlomový bod, čo dostal MASH späť?

Jeff: Ja som prišiel, hodnotenia vystreli raketovo hore

Všetci: smejú sa

Jeff pokračuje: Smejete sa, ale je to pravda. Hneď ako som prišiel...

Ryan: Verím, že zlomový bod prišiel a oprav ma Jeff ak sa mýlim, ale boli dve veci, ktoré sa stali. Jedna z nich: manželka Williama Paleyho bola veľký fanúšik šou. William Paley bol prezidentom CBS a ona naozaj vychválila šou jej manželovi a preto, že ona bola taký veľký fanúšik šou bol dôvod prečo sa MASH vrátil po prvej sezóne. Ďalšia vec, ktorá si myslím, že pomohla seriálu bolo tá, že bola spárovaná s 'All in the family' ktorá bola v tom čase obrovská šou na CBS, bol to najväčší seriál v TV a MASH vysielali hneď po tomto seriáli. V tom čase takáto silná šou bola tak dôležitá pre seriál ako MASH, pretože ľudia nemali ďiaľkové ovládače, museli vstať a prejsť celú obývačku aby zmenili stanicu a ak boli lenivý a nechcelo sa im...tak keď skončilo All in the Family, bol tam zrazu MASH a povedali si, že si pozrú pár minút. Zrazu si ľudia začali uvedomovať, že to je naozaj dobré.

Tak isto scenáristi, Larry Gelbart tam bol prvé 4 sezóny a jeho písanie čo sa týka komédie bolo neskutočné. Ale bolo to niečo iné ako ostatné šou, ktoré sa vysielali v tom čase a stále dodnes je to niečo iné ako to, čo sa vysiela. Ľudia najprv nevedeli, čo si o tom majú myslieť, ale šou narastala a viac a viac ľudí jej dalo šancu a skôr než si uvedomili boli spojený s postavami, hercami a príbehmi. Myslím si, že sa udialo viacero rôznych vecí v rovnaký čas.


Jeff prikývne a pokračuje: Tak isto Gene Reynolds (výkonný producent) bol veľmi rešpektovaný stanicou a mal za sebou viacero TV seriálov pred MASH. Mal tam dlhú históriu a z toho čo som počul, nebol som však v miestnosti aby som počul ten rozhovor, popri tom všetkom čo povedal Ryan, si myslím, že Larry Gelbart a Gene Reynolds išli na stanicu a žobrali...

Jeff: smeje sa

Jeff pokračuje: Alebo aspoň im predali myšlienku aby im dali viac času, že to bude fungovať. Myslím si, že stanica mala vysokú mienku o Genovi Reynoldsovi a Larrym Gelbartovi aby povedali OK. A možno manželka (William Paley) prišla, Jeff imituje: áno áno, spravte to

To mohlo znieť ako urážka, či nie? Neviem ako znela ale je to dosť možné, že takto

Všetci: smejú sa

Jeff: ospravedlňujem sa pani Paley.

Ryan: to bola presná imitácia

Všetci: smejú sa

Jeff: budú ma za to súdiť? Bude mi niekto kvôli tomu volať?

Všetci: smejú sa

Jeff pokračuje: Boli rešpektovaný, veľmi rešpektované talenty. Bolo to to všetko, čo Ryan popísal, všetky tie veci sa spojili a nakoniec im povedali, ok dajme im ďalšiu sezónu a vyšlo to.

Ryan pokračuje: Chvíľu trvalo pokým si seriál našiel svoj hlas a zadefinoval cestu

Všetci: prikývnu hlavou

Ryan pokračuje: na začiatku to bola strelená komédia a potom v polke 1 sezóny odvysielajú časť ako: Někdy kulku uslyšíš (Sometimes you hear the bullet)

Lukáš: prikývne

Ryan pokračuje: To je taký veľký odklon od strelenej komédia za ktorú ju veľa ľudí malo. Zrazu si veľa ľudí všimlo, že toto nie Hogan's Hero 2, toto je niečo iné, niečo špeciálne. Trvalo však nejaký čas pokým všetky tieto veci začali fungovat a počas sezóny 2/3 a ďalej, už mal seriál svoj hlas a zadefinovanú cestu. A ten hlas sa zmenil ešte viac ako jednotlivé série pokračovali (Ryan narážal na fakt, že seriál hovoril o viacerých ťažkých)

Jeff: A ja som prišiel do šou

Ryan: áno, to je jasné

Lukáš: vyznačím to je veľkým tmavým písmom

Jeff: Super, ďakujem

Ryan: smeje sa

Jeff: cením si to

Pridať nový komentár
TOPlist